Bohnes - My friends (2018)

My friends

Angol dalszöveg
I wanna play God for a little (for a little)
Control my own thoughts for a little, I
I wanna feel alive for a little (for a little)
And I wanna die for a little, I
I wanna feel sane for a little (for a little)
And own my own brain for a little, I
And maybe I'd smile for a little (for a little)
I did that shit alot when I was little

'Cause all of my demons are my friends, are my friends
And I know they'll be there till the end, till the end
Best friends forever
I'll write them letters
Lend them my sweaters
We'll die together, yeah
All of my demons are my friends, are my friends

I hope I feel free when I'm older (when I'm older)
And find a little peace when I'm older, I
I hope I'll still sing when I'm older (when I'm older)
And hear the bells ring when I'm older, I
I hope I'll find time to be sober (to be sober)
And drink a lot less when I'm older
I think I got a lot on my shoulders (on my shoulders)
I hope I find some heat when I get colder

'Cause all of my demons are my friends, are my friends
And I know they'll be there till the end, till the end
Best friends forever
I'll write them letters
Lend them my sweaters
We'll die together, yeah
All of my demons are my friends, are my friends

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Are my friends, are my friends, are my friends, are my friends
Are my friends, are my friends, are my friends, are my friends
Are my friends

'Cause all of my demons are my friends, are my friends
And I know they'll be there till the end, till the end
Best friends forever
I'll write them letters
Lend them my sweaters
We'll die together, yeah
All of my demons are my friends, are my friends

A barátaim

Magyar dalszöveg
Szeretném játszani az Istent egy kis időre
Uralni a gondolataimat egy kis időre
Szeretném egy kis időre élőnek érezni magamat
És meghalni egy kis időre
Szeretném épelméjűnek érezni magamat egy kis időre
És birtokolni a saját elmémet egy kis időre
És talán mosolyognék is egy kis időre
Kiskoromban sokat csináltam ezt

Mert minden démonom a barátom, a barátom
És tudom végig itt lesznek, a legvégéig
Legjobb barátok örökre
Levelek írok nekik
Kölcsön adom a pulcsimat
Együtt fogunk meghalni, yeah
minden démonom a barátom, a barátom

Remélem szabadnak fogom magam érezni, idősebb koromban
És találok némi békét, idősebb koromban
Remélem még énekelni fogok, idősebb koromban
És hallani fogom a csengőt, idősebb koromban
Remélem találok, majd időt józannak lenni
És sokkal kevesebbet inni, idősebb koromban
Úgy gondolom, nagy súly nehezedik a vállaimra
Remélem találok meleget, mikor fázom

Mert minden démonom a barátom, a barátom
És tudom végig itt lesznek, a legvégéig
Legjobb barátok örökre
Levelek írok nekik
Kölcsön adom a pulcsimat
Együtt fogunk meghalni, yeah
minden démonom a barátom, a barátom

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
A barátom, a barátom, a barátom, a barátom
A barátom, a barátom, a barátom, a barátom
A barátom

Mert minden démonom a barátom, a barátom
És tudom végig itt lesznek, a legvégéig
Legjobb barátok örökre
Levelek írok nekik
Kölcsön adom a pulcsimat
Együtt fogunk meghalni, yeah
minden démonom a barátom, a barátom
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek