Bombay Bicycle Club - Jewel (2010)

Jewel

Angol dalszöveg
Old dust, old dirt, they're mine and only mine
I'm just some mortal, you are so divine
You control the game without playing it right

Raise high in me what once did sink below
All dark within now radiantly glows
Come on take me back all that time ago

Our love was just one of your discarded jewels
You think back to it's price and oh you feel a fool
But in that certain light, it looked so beautiful

Ékkő

Magyar dalszöveg
Öreg por, öreg kosz, ők az enyémek, és csak az enyémek
Én csak halandó vagyok, de te annyira isteni vagy
Te irányítod a játékot anélkül, hogy jól játszanád

Magasra emelkedik bennem az, ami egykor mélyre süllyedt
A belső teljes sötétség most fényesen ragyod
Gyerünk, fogadj vissza, annyi ideje már

A szerelmünk csak egy eldobott ékköved volt
Visszagondolsz az árára, és hülyének érzed magad
De egy bizonyos fényben olyan szépnek tűnt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek