';

Bullet For My Valentine - Begging for Mercy (2010)

Begging for Mercy

Angol dalszöveg
Yeah! Oh!

Waking up with just one thing in mind,
Eyes sewn shut so tear them open wide.
I'm on the hunt, I'm on the prowl, I can almost taste you now.
I'm on your scent, I'll track you down. I'm on you now.

Drain your blood, watch it pour.
Drain your blood, plead no more.

Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.
Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.

Can you feel the pain, the smell of fear surrounds you?
Do you wanna scream? Let it out 'cause no one can hear you.
I'm on the hunt, I'm on the prowl. I can almost taste you now.
I'm on your scent, I'll track you down. I'm on you now.

Drain your blood, watch it pour.
Drain your blood, plead no more.

Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.
Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.

Drain your blood, watch it pour.
Drain your blood, plead no more.

[Guitar solo]

Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.
Please forgive me, I don't know what I'm doing.
Someone help me. Stop begging for your mercy.

Oh!

Kegyelemért Könyörgés

Magyar dalszöveg
Igen! Ó!

Felébredsz, egyetlen dologgal az fejedben
A szemeid levarrva, hát nyisd őket szélesre.
Vadászaton vagyok, zsákmányszerzésen vagyok. Már csaknem a számban érzem az ízed.
A szagodon vagyok, lenyomozlak. Most rajtad vagyok.

Lecsapolom a véred, nézd, ahogy ömlik.
Lecsapolom a véred, mostmár nem menekülsz.

Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.
Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.

Érzed a fájdalmat, érzed ahogy a félelem szaga bekerít?
Sikoltani szeretnél? Sikíts, úgysem hall meg senki.

Vadászaton vagyok, zsákmányszerzésen vagyok. Már csaknem a számban érzem az ízed.
A szagodon vagyok, lenyomozlak. Most rajtad vagyok.

Lecsapolom a véred, nézd, ahogy ömlik.
Lecsapolom a véred, mostmár nem menekülsz.

Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.
Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.

Lecsapolom a véred, nézd, ahogy ömlik.
Lecsapolom a véred, mostmár nem menekülsz.

[Guitar solo]

Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.
Kérlek, bocsáss meg nekem, nem tudom mit teszek.
Valaki segítsen. Nem könyörgök tovább a kegyelmedért.

Ó!
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek