';

Cage the Elephant - Skin and Bones (2019)

Skin and Bones

Angol dalszöveg
I closed my eyes and drift above the silence
Barely see the ultraviolent
Slipped and fell into the deep end
Oh, the sidewalk shimmer just like diamonds
All the empty words were flying
Well, the heart was low but I never was alone
I never was alone
I’ve been running for so long
All that’s left is skin and bones
Close my eyes and fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall I’ll tuck and roll
Close my eyes and let the love light guide me home
Let the love light guide me home
Once the days evolve into another
I’m not getting any further
Left you feeling like a maniac
Oh, the sidewalk it was shining
All the empty words were flying
Well the heart was low but I never was alone
I never was alone
I’ve been running for so long
All that’s left is skin and bones
Close my eyes, fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall I’ll tuck and roll
Close my eyes and let the love light guide me home
Let the love light guide me home
Tell me
Tell me
Help me
To see
Why so
Many
People
People
Crying
Dying
Killing
Fighting
My thoughts are empty almost all the time
And the light devising ways to lead the line
And time to sing is over, there’s no end in sight
I don’t wanna be there when it all goes down
But if I gotta be there don’t let me hit the ground
Can I hit the ground?
I’ve been running for so long
All that’s left is skin and bones
Close my eyes, and fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall I’ll tuck and roll
Close my eyes and let the love light guide me home
Let the love light guide me home
And let the love light guide me home

Csont és bőr

Magyar dalszöveg
Becsuktam a szemem és elsiklottam a csend felett
Alig láttam az ultra-erőszakot
Elcsúsztam és a mély végbe estem

Oh, a járda gyémántként csillámlik
Az üres szavak mind szállnak
A szívem mélyen volt, de sosem voltam egyedül
Nem voltam egyedül

Olyan régóta futok
Minden ami maradt, csak csont és bőr
Becsukom a szemem és harcolok, folytatom
Néha teljesen értelmetlen
Ha botladozok, el fogok esni?
He elesek, hát dugok és gurulok
Becsukom a szemem és hagyom a szeretet fényét, hogy hazavezessen
Hagyom, hogy a szeretet fénye hazavezessen

Valaha a napok egymásba fejlődtek
Nem jutok előrébb
Megszállottan hagytalak

Oh, a járda csak úgy ragyogott
Az üres szavak mind szálltak
A szívem mélyen volt, de sosem voltam egyedül
Nem voltam egyedül

Olyan régóta futok
Minden ami maradt, csak csont és bőr
Becsukom a szemem és harcolok, folytatom
Néha teljesen értelmetlen
Ha botladozok, el fogok esni?
He elesek, hát dugok és gurulok
Becsukom a szemem és hagyom a szeretet fényét, hogy hazavezessen
Hagyom, hogy a szeretet fénye hazavezessen

Mondd
Mondd
Segíts
Látni
Hogy miért
Olyan sok ember
Ember
Sír
Meghal
Gyilkol
Harcol
A gondolataim majdnem mindig üresek
És a fény útmutatóvá dolgozza a vonalakat
És itt az idő azt énekelni, hogy vége van, nincs vég a láthatáron

Nem akarok ottlenni, mikor ez mind lezuhan
De ha tényleg ott kell lennem, ne hagyj földet érni
Földet érhetek?


Olyan régóta futok
Minden ami maradt, csak csont és bőr
Becsukom a szemem és harcolok, folytatom
Néha teljesen értelmetlen
Ha botladozok, el fogok esni?
He elesek, hát dugok és gurulok
Becsukom a szemem és hagyom a szeretet fényét, hogy hazavezessen
Hagyom, hogy a szeretet fénye hazavezessen
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek