';

Calvin Harris ft. Furure - Rollin (20170)

Rollin

Angol dalszöveg
[Chorus: Khalid]
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

[Verse 1: Future]
Got L-O-V-E on my right leg, that's Gucci (get what I'm sayin'?)
Got L-O-V-E on my main ho, that's Pucci (get what I'm sayin'?)
Caught a lil' jetlag but I'm golden, damn
We deserve Grammys and some Oscars, damn
They deserve Whammy's, they imposters
I be rollin' with my project homies, it's a vibe
I just did some pills with the homie, it's a vibe
Bend her over, switch sides, it's a vibe, yah

[Refrain: Future]
I come through with strippers and some shottas
I gotta accept that I'm a monster
I pull up in several different options
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the double R when I rolled up (when I rolled up)

[Chorus: Khalid]
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

[Verse 2: Future]
Pluto
Gotta dig what I'm sayin', Chanel drapes on me, baby
Gotta dig what I'm sayin', she look like she's sponsored by Mercedes
Dig what I'm sayin', this Creed cologne is on me, baby (you dig?)
Dig what I'm sayin'? I'm goin' hard (hard, yeah)
I pop bubbly in your memory
You should be glad I'm showin' you sympathy (showin' you sympathy)
I gave you real love out the gutter (out the gutter)
Ever let you go, you gon' suffer (you gon' suffer from it)

[Refrain: Future]
I come through with strippers and some shottas (shottas)
I gotta accept that I'm a monster
I pull up in several different options
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the double R when I rolled up (when I rolled up)

[Outro: Khalid & Future]
Yeah, L-O-V-E on my right leg
Nah Hendrix overload, dig what I'm sayin'?
I feel like I should be giving up
You can leave if it's too much
But I'm tired of you leading me on, oh no
I don't like where this shit is going
I've been stuck in all your apologies
Gave my all but you want more from me
Keep your love, it doesn't feel the same
I hope it hurts you when you're hearin' my name

Gurulás

Magyar dalszöveg
Chorus:Khalid
Én egy autópályán gurultam
85-el vezettem,
Azt gondoltam hogy ez elég
És az úton egyedül voltam,
Dühöt éreztem a mellkasomban
És milliókat a fejemben,
Te nem lennél erre alkalmas,
Azt gondolom ez nem egy megérzés
Én egy autópályán gurultam
85-el vezettem,
Azt gondoltam hogy ez elég
És az úton egyedül voltam,
Dühöt éreztem a mellkasomban
És milliókat a fejemben,
Te nem lennél erre alkalmas,
Azt gondolom ez nem egy megérzés

Verse 1:Future
L-O-V-E a jobb lábamon,*ez Gucci(mit mondtam?)
L-O-V-E a jobb lábamon,*ez Gucci(mit mondtam?)
Egy kis problémám van a hosszú repülőút után,de arany vagyok,a fenébe
Mi Grammy díjakat és egy kis Oscart érdemlünk,a fenébe
Mi megérdemelnénk a Wammy-t is*
Az a feladatom hogy guruljak a spanokkal,ez egy hangulat
Kaptam egy pár pirulát a spanjaimtól,ez egy hangulat
Amikor hajtogatok,és tulatunk,ez egy hangulat,igen.

Refrén:Future
Én tudtam az igazságot a sztriptíztáncosokról,és a gengszterekról
Én ezt elfogadtam,egy szörny vagyok.
Kipróbáltam néhány különböző opciót,
De nem mind lett a kedvencem.
Összetörtem az álmaidat ami miattam volt.
Megtudtam hogy mi a szar az a kodein* én mondom
Nem érzem a lábujjaim,de nem hajtok fel
Nekem két R betűm van és gurulok*(miközben gurulok)

Chorus:Khalid
Én egy autópályán gurultam
85-el vezettem,
Azt gondoltam hogy ez elég
És az úton egyedül voltam,
Dühöt éreztem a mellkasomban
És milliókat a fejemben,
Te nem lennél erre alkalmas,
Azt gondolom ez nem egy megérzés
Én egy autópályán gurultam
85-el vezettem,
Azt gondoltam hogy ez elég
És az úton egyedül voltam,
Dühöt éreztem a mellkasomban
És milliókat a fejemben,
Te nem lennél erre alkalmas,
Azt gondolom ez nem egy megérzés

Verse 2 Future
Pluto*
Odamondtam neked hogy: Chaneé van rajtam,baby
Odamondtam neked:ez a csaj úgy néz ki mint amit a Mercedes szponzorál
Azt mondtam hogy: Creed parfüm van rajtam baby(te mit mondasz?)
Tudod mit mondok? Én keményen csinálok
Durrant a pezsgő az emlékeidben
Boldognak kéne lenned hogy szimpatikus vagy(szimpatikus vagy)
Én igaz szerelmet adtam az úton(az útszélén)
De te elmentél és ezért bűnhődni fogsz(ezért bűnhődni fogsz)

Refrén:Future
Én tudtam az igazságot a sztriptíztáncosokról,és a gengszterekról
Én ezt elfogadtam,egy szörny vagyok.
Kipróbáltam néhány különböző opciót,
De nem mind lett a kedvencem.
Összetörtem az álmaidat ami miattam volt.
Megtudtam hogy mi a szar az a kodein* én mondom
Nem érzem a lábujjaim,de nem hajtok fel
Nekem két R betűm van és gurulok*(miközben gurulok)

Outro: Khalid &Future
Igen, L-O-V-E a jobb lábamon
Na Hendrix*,mit mondasz?
Úgy érzem hogy abba kéne hagyni.
Ha te elmész az túl sok lesz.
De én fáradt vagyok,ez fontos,oh ne
Nem szeretnék elmenni arra a szar helyre
Nem tudok bocsánatot kérni.
Mindent odaadtam amit tőlem vártál,
Szerelmet,de már nem érzem ezt.
Remélem hogy fájni fog amikor hallod a nevem
Kristof21
Fordította: Kristof21
L-O-V-E a jobb lábamon ez Gucci:Egy nagyon drága Gucci nadrág,amin a L-O-V-E felirat van
Nekem két R betűm van és gurulok: a Rolls Royce autó logójára gondol
kodein*: köptető készítmény Spriteal vagy más üdítőkkel fogyasztják,egyfajta drog hatása van
Pluto*: Future beceneve,és debütáló albumának a címe
Chanel: Egy luxusmárka

Ajánlott dalszövegek