';

Carly Rae Jepsen - This is What They Say (2020)

This is What They Say

Angol dalszöveg
We're on the right track, I can feel it
I came alive first day that we met
I know what everybody's talkin' 'bout
Wanna say it loud and proud
Got me feelin' confident

You make my heartbeat work overtime (Work overtime)
I want your body right over mine (Right over mine)
So won't you cover me like full eclipse
Can't remember loneliness
Got me feelin' delicate

This is what they say
Falling in love supposed to feel like
This is what they say
Falling in love supposed to feel like
Feels like
Never gonna be the same
Feels like
Never gonna be the same

This is what they say
Falling in love supposed to feel like

I like to give as good as I get (Good as I get)
Don't be surprised if this is the best (This is the best)
I'm always fallin' for your open mind
Love the way you open mine
Sweatin' like its summertime

And when you hear me callin' your name (Callin' your name)
It's always different never the same (Never the same)
And every morning when I wake you up
Sugar you won't need a cup
You got me feelin' confident

This is what they say
Falling in love supposed to feel like
This is what they say
Falling in love supposed to feel like
Feels like
Never gonna be the same
Feels like
Never gonna be the same
(Without cha now)

This is what they say
Falling in love supposed to feel like

(This is what they say)
(This is what they say)

Can't look back the broken pieces
All the hearts we broke
We broke for reasons
No I can't look back at broken pieces
Of the hearts we broke
Broke for reasons

This is what they say (Can't look back the broken pieces)
Falling in love supposed to feel like (All the hearts we broke)
(We broke for reasons)
This is what they say (No I can't look back at broken pieces)
Falling in love supposed to feel like (Of the hearts we broke)
(Broke for reasons)

Feels like (Can't look back the broken pieces)
Never gonna be the same
Feels like (All the hearts we broke)
Never gonna be the same (We broke for reasons)
This is what they say (No I can't look back at broken pieces)
Falling in love supposed to feel like (Of the hearts we broke)
(Broke for reasons, no I)

Ezt mondják

Magyar dalszöveg
Jó úton haladunk, érzem
Az első találkozásunk napján feléledtem
Tudom, miről beszél mindenki
Hangosan és büszkén ki akarom mondani
Emiatt vagyok magabiztos

A szívemet keményen megdolgoztatod (Túlórázik)
A testedet az enyém felett akarok (Pont rajta)
Szóval nem borítasz be, mint egy teljes napfogyatkozás?
Nem emlékszem a magányosságra
Finomnak érzem magam miattad

Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek
Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek
Ilyen érzés
Sosem lesz ugyanaz
Ilyen érzés
Sosem lesz ugyanaz

Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek

Olyan jót akarok adni, amilyet kapok (amilyen jót kapok)
Ne lepődj meg, ha ez a legjobb (Ez a legjobb)
Mindig bedőlöka nyílt elmédnek
Imádom, ahogy felnyitod az enyémet
Izzadok, mintha nyár lenne

És amikor hallod, hogy a neveden szólítalak (Neveden szólítalak)
Mindig már, sosem ugyanolyan (Sosem ugyanolyan)
És minden reggel, amikor felébresztelek
Édes, nem lesz szükséged kupára
Miattad magabiztos vagyok

Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek
Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek
Ilyen érzés
Sosem lesz ugyanaz
Ilyen érzés
Sosem lesz ugyanaz
(Nélküled már)

Azt mondják
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek

(Azt mondják)
(Azt mondják)

Nem nézhetek vissza az összetört darabokra
A szívekre, amiket összetörtünk
Okkal törtük össze
Nem nézhetek vissza a szívek
összetört darabjaira, amiket összetörtünk
Okkal törtük össze

Azt mondják (Nem nézhetek vissza az összetört darabokra)
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek (A szívekre, amiket összetörtünk)
(Okkal törtük össze)
Azt mondják (A szívekre, amiket összetörtünk)
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek (összetört darabjaira, amiket összetörtünk)
(Okkal törtük össze)

Ilyen érzés (Nem nézhetek vissza az összetört darabokra)
Sosem lesz ugyanaz
Ilyen érzés (A szívekre, amiket összetörtünk)
Sosem lesz ugyanaz (Okkal törtük össze)
Ezt mondják (Nem nézhetek vissza az összetört darabokra)
Ilyen érzésnek kell lennie a szerelembe esésnek (A szívekre, amiket összetörtünk)
(Okkal törtük össze, nem, én)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek