';

Carly Simon - After The Storm (1975)

After The Storm

Angol dalszöveg
Heat's up, tea's brewed
Clothes strewn around the room
Looks like a wind swept through
Made a wild man out of you
And doesn't anger turn you on
And expectation of a calm
After the storm
And your body feels so warm
After the storm

The wind's pulling the moon down
under the eiderdown
You're taking me to town
And you're tossing me around
You come on like a hurricane
I'm settling like you're weathervane
After the storm
And your body feels so warm
After the storm

A vihar után

Magyar dalszöveg
A fűtés feltekerve, a tea leforrázva
Ruhák szétszórva a szobában
Mintha szél fújt volna át rajta
És belőled vadembert csinált volna
És nem indít be a düh téged,
És a nyugalom elképzelése
A vihar után?
És a tested olyan meleg
A vihar után

A szél lehúzza a Holdat
A dunyha alá
Elviszel a városba
És dobálgatsz
Jössz, mint egy hurrikán
Én lenyugtatlak, mintha szélkakas lennél
A vihar után
És a tested olyan meleg
A vihar után
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek