Celine Dion - The Power Of Love (1993)

The Power Of Love

Angol dalszöveg
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

(Refr:)
'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side

(Refr:)

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can't go on
Is light years away

'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I gonna do all that I can

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

A Szerelem Ereje

Magyar dalszöveg
Suttogások a reggelben
A szeretők szorosan alszanak
Most úgy telik el mint mennydörgés
Ahogy a szemeidbe nézek
Testedbe kapaszkodom
És érzem, minden mozdulatodat
A hangod meleg és gyengéd
Ez olyan szerelem, amit nem hagyhatok el

(Ref:)
Mert én vagyok a hölgyed
És te pedig az én férfim
Valahányszor felém nyúlsz
Megteszek mindent, amit tudok

Bár lehetnek olyan alkalmak
Hogy úgy tűnik távol vagyok
Soha nem töprengek azon, hol vagyok
Mert én mindig melletted vagyok

(Ref:)

Valami felé tartunk
Valahová, ahol még sosem voltam
Néha félek
De kész vagyok tanulni
A szerelem erejével

A szívdobogásod hangja
Egyértelművé tette
Hirtelen azt az érzés, hogy nem tudok tovább menni
Fényévekre van

Mert én vagyok a hölgyed
És te pedig az én férfim
Valahányszor felém nyúlsz
Megfogok tenni mindent, amit tudok

Valami felé tartunk
Valahová, ahol még sosem voltam
Néha félek
De kész vagyok tanulni
A szerelem erejével
Sunflower
Fordította: Sunflower
Egy szép régi szerelmes szám a többszörös Grammy-díjas kanadai énekesnőtől. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek