';

Chase Atlantic - I NEVER EXISTED (2019)

I NEVER EXISTED

Angol dalszöveg
You know I love it when you say it's all for me (Oh yeah)
I know you’re lying but it don't make a difference (A difference, oh)
And I know you ain't praying when you get on the floor for me, oh yeah (Oh yeah)
It’s how I know that you've been feeling the distance (The distance)

But it's temporary
Oh, it's necessary
So let me show you just a couple little things you can do when you're with him

I know you always say you'd give him away for me (Away for me)
But I ain't never been the one for commitment (Commitment)
I'm gonna leave you either way if you stay with me, ooh yeah (Ooh yeah)
So go and tell him that I never existed (I never existed)
(I never existed)
(I never existed)

I hope you’re ready to be taking the fall for me (The fall for me, yeah)
’Cause we can do it if you're willing to risk it (Risk it, yeah)
And I don’t wanna hear it if it ain't involved with me (Involved with me, yeah)
'Cause your relationship is none of my business (None of my business)

But he's ordinary
You need more than that
So let me show you just a couple little things you can do when you’re with him (You can do, you can do, yeah)

I know you always say you'd give him away for me (Away for me)
But I ain't never been the one for commitment (Commitment)
I'm gonna leave you either way if you stay with me, ooh yeah (Ooh yeah)
So go and tell him that I never existed (I never existed)
(You can tell him that I never existed)
(I never existed)

Uh, and you don't need to say it, I can tell that you're professional
'Cause you've had my attention for a while now (While now)
But don't think that I'm staying, I'm just here for the confessional
So you can take the pressure when he finds out, ayy
So go and take me off of your wish list
Gone 'cause I'm keeping my distance
So go and tell him that I never existed

I know you always say you'd give him away for me (Away for me)
But I ain't never been the one for commitment (Commitment)
I'm gonna leave you either way if you stay with me, ooh yeah (Ooh yeah)
So go and tell him that I never existed
(Yeah)

Sosem léteztem

Magyar dalszöveg
Tudod mennyire szeretem, amikor azt mondod, hogy csak értem csinálod
Tudom, hogy hazudsz, de ez nem változtat semmin
És tudom, hogy nem imádkozol, amikor letérdelsz nekem
Ezért tudom, hogy érezted a köztünk lévő távolságot mostanában

De ez ideiglenes
És szükséges
Szóval engedd meg, hogy megmutassak pár dolgot, amit megtehetsz, ha vele vagy

Tudom, hogy mindig azt mondod, hogy ott hagynád őt értem
De én sosem voltam az elkötelezettség híve
Így is úgy is elhagylak, ha velem is maradsz
Úgyhogy menj és mondd meg neki, hogy sosem léteztem
(Sosem léteztem)
(Sosem léteztem)

Remélem készen állsz elvinni helyettem a balhét
Mert csinálhatjuk, ha kész vagy kockáztatni érte
És nem akarok semmiről hallani, amihez nincs közöm
Mert a kapcsolatodhoz nincs semmi közöm

De ő olyan átlagos
Többre van neked szükséged ennél
Szóval engedd meg, hogy megmutassak pár dolgot, amit megtehetsz, ha vele vagy

Tudom, hogy mindig azt mondod, hogy ott hagynád őt értem
De én sosem voltam az elkötelezettség híve
Így is úgy is elhagylak, ha velem is maradsz
Úgyhogy menj és mondd meg neki, hogy sosem léteztem (Sosem léteztem)
(Megmondhatod neki, hogy sosem léteztem)
(Sosem léteztem)

Nem kell kimondanod, már látom, hogy profi vagy ebben
Mert már rég megszerezted a figyelmem
De ne hidd, hogy maradok, csak addig leszek itt, ameddig beszámolsz a tetteidről
Így bírod majd a feszültséget, amikor rájön
Úgyhogy menj és húzz le a kívánságlistádról
Megyek, mert tartanom kell a távolságot
Szóval menj és mondd meg neki, hogy sosem léteztem

Tudom, hogy mindig azt mondod, hogy ott hagynád őt értem
De én sosem voltam az elkötelezettség híve
Így is úgy is elhagylak, ha velem is maradsz
Úgyhogy menj és mondd meg neki, hogy sosem léteztem
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek