';

Chelsea Grin - Broken Bonds (2016)

Broken Bonds

Angol dalszöveg
I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don't care anymore
No I don't give a fuck anymore

You broke my heart
You broke my soul
You broke me down and now I'm in this hole
Orchestrated all my pain
Devestated I lay in shame

There's not a person I can trust in this world
And I don't really give a fuck anymore
Fuck my trust fuck my hope
I'll feel better after letting go

There's not a person I can trust in this world
And I don't really give a fuck anymore
I've seen friends come and go
And I'm not falling for it anymore

Everything you said
Everything you've done
Did it mean anything?
Did it fucking mean anything at all?!

Everything you said
Everything you've done

I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don't care anymore
No I don't give a fuck anymore

Get the fuck out of my life
I don't wanna see your face anymore
Stay the fuck out of my mind
A waste of breath on a wasted whore

There's not a person I can trust in this world
And I don't really give a fuck anymore
Fuck my trust fuck my hope
I'll feel better after letting go

There's not a person I can trust in this world
And I don't really give a fuck anymore
I've seen friends come and go
And I'm not falling for it anymore
Anymore

And I'm not fucking that bitch anymore
And I'm not fucking that bitch anymore

Törött Szíjak

Magyar dalszöveg
Megszégyenítve fekszem
Megpróbáltam elfelejteni ezt a tömérdek fájdalmat
De többé már nem érdekel
Nem, többé már leszarom

Összetörted a szívemet
Összetörted a lelkemet
Teljesen összetörtél, s most ebben a lyukban heverek
Zenévé alakítottam minden fájdalmam
Feldúlva, s megszégyenítve fekszem

Nincs olyan ember a világon, akiben megbízhatnék
És többé már tényleg leszarom
Baszd meg a bizalmam, baszd meg a reményem
Jobban fogom érezni magam, miután elmentem

Nincs olyan ember a világon, akiben megbízhatnék
És többé már tényleg leszarom
Láttam barátokat jönni, majd távozni
És már nem esek bele

Minden, amit mondtál
Minden, amit tettél
Jelentett valaha is valamit?
Jelentett kibaszottul valamit az egész?

Minden, amit mondtál
Minden, amit tettél

Megszégyenítve fekszem
Megpróbáltam elfelejteni ezt a tömérdek fájdalmat
De többé már nem érdekel
Nem, többé már leszarom

Takarodj a picsába az életemből
Soha többé nem akarom látni az arcod
Takarodj az elmémből
Elpazarolt lélegzet egy elgyengült ribancon

Nincs olyan ember a világon, akiben megbízhatnék
És többé már tényleg leszarom
Baszd meg a bizalmam, baszd meg a reményem
Jobban fogom érezni magam, miután elmentem

Nincs olyan ember a világon, akiben megbízhatnék
És többé már tényleg leszarom
Láttam barátokat jönni, majd távozni
Többé már nem esek bele
Többé

Többé nem leszek ez a kibaszott kurva
Többé nem leszek ez a kibaszott kurva
HolySatan
Fordította: HolySatan

Ajánlott dalszövegek