Cher - Take Me Home (1979)

Take Me Home

Angol dalszöveg
Take me home, take me home
Want to feel you close to me
Take me home, take me home
With you is where I wanna be

Wrapped in your arms tonight
Just making love
Music and candlelight
Stars up above

Take me home, take me home
Oh can't you see I want you near
Take me home, take me home
Ooh baby, let's get out of here

I'll follow you anywhere
Your place or mine
Just a one night affair
Would be so fine

I'm in heaven
Seems like heaven
So much in heaven

One night with you
Lying here next to me
It's the right thing to do
It would be ecstasy

I'm in heaven
Seems like heaven
So much in heaven
Take me home

Ooh, take me home
Come on and make me baby
Come and take me, take me home

Oh, you and me forever
With you I belong to
Right out that door

One night with you
Lying here next to me
It's the right thing to do
It would be ecstasy

I'm in heaven
Seems like heaven
So much in heaven
Take me home

Take me home, take me home
Ooh, I wanna feel you close to me
Take me home, take me home
Ooh, I wanna feel you close to me

Wrapped in your arms tonight
Just making love
Music and candlelight
Stars up above

Well I'm in heaven
Seems like heaven

Come on and take me
Ooh baby, baby take me home
You'll be lying next to me
Baby it'd be ecstasy
Oh, can't you see I want you near
Baby, baby let's get out of here

I wanna go home with you
I wanna go home with you
Take me home

I wanna get next you you
I wanna get next you you
Take me home

I gotta be with you
I gotta be with you
Take me home

I gotta be with you
I gotta be with you
Take me home

I want you to
I want you to
Take me home

Vigyél haza

Magyar dalszöveg
Vigyél haza, vigyél haza
Közel akarlak érezni magamhoz
Vigyél haza, vigyél haza 
Veled akarok lenni 

Szorosan a karjaidban
Csak szeretkezünk
Zene és gyertyafény
A csillagok fent

Vigyél haza, vigyél haza  
Oh, nem látod, hogy azt akarom, hogy a közelemben légy? 
Vigyél haza, vigyél haza   
Ohh, bébi, menjünk innen el

Bárhová követni foglak
Hozzád vagy hozzám
Csak egy egyéjszakás kaland
Olyan jó lenne

A Mennyországban vagyok
Úgy tűnik, mint a Mennyország
Olyannyira Mennyország

Egy éjszaka veled
Amint itt fekszel mellettem
Ez a helyes dolog, amit tennünk kell
Elragadtatás lenne

A Mennyországban vagyok
Úgy tűnik, mint a Mennyország
Olyannyira Mennyország
Vigyél haza

Ooh, vigyél haza
Gyerünk, és tedd meg velem, bébi
Gyere és vigyél, vigyél haza
Haza akarok menni veled

Oh, te és én örökké
Hozzád tartozom
Kifelé azon az ajtón

Egy éjszaka veled
Amint itt fekszel mellettem
Ez a helyes dolog, amit tennünk kell
Elragadtatás lenne

A Mennyországban vagyok
Úgy tűnik, mint a Mennyország
Olyannyira Mennyország
Vigyél haza

Vigyél haza, vigyél haza
Ooh, közel akarlak érezni magamhoz
Vigyél haza, vigyél haza
Ooh, közel akarlak érezni magamhoz

Szorosan a karjaidban
Csak szeretkezünk
Zene és gyertyafény
A csillagok fent

Nos, a Mennyországban vagyok
Úgy tűnik

Gyerünk, és vigyél el
Ooh, bébi, bébi, vigyél haza
Mellettem fogsz feküdni
Bébi, elragadtatás lenne
Oh, nem látod, hogy azt akarom, hogy a közelemben légy? 
Bébi, bébi, menjünk innen

Haza akarok menni veled
Haza akarok menni veled
Vigyél haza

Melletted akarok lenni
Melletted akarok lenni
Vigyél haza

Veled kell lennem
Veled kell lennem
Vigyél haza

Veled kell lennem
Veled kell lennem
Vigyél haza

Azt akarom
Azt akarom
Hogy vigyél haza
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek