Cheryl Cole - Parachute (2009)

Parachute

Angol dalszöveg
I don't tell anyone about the way you hold my hand
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody, won't tell anybody
They wanna push me down, they wanna see you fall down
Won't tell anybody how you turn my world around
I won't tell anyone how your voice is my favourite sound
I won't tell anybody, won't tell anybody
They wanna see us fall, they wanna see us fall down

I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down
I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down

Don't believe the things you tell yourself so late at night and
You are your own worst enemy, you'll never win the fight
Just hold on to me, I'll hold on to you
It's you and me up against the world, it's you and me
Go

I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down
I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down

I won't fall out of love, I won't fall out of
I won't fall out of love, I won't fall out of
I won't fall out of love, I won't fall out of
I won't fall out of love, I'll fall into you
I won't fall out of love, I won't fall out of (I won't fall out of love, love)
I won't fall out of love, I won't fall out of (I won't fall out of love, love)
I won't fall out of love, I won't fall out of (I won't fall out of love, love)
I won't fall out of love, I'll fall into you

I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down
I don't need a parachute, baby, if I've got you
Baby, if I've got you, I don't need a parachute
You're gonna catch me, you're gonna catch if I fall
Down, down, down

Ejtőernyő

Magyar dalszöveg
Nem mondom el senkinek, hogyan fogod meg a kezem
Nem mondom el senkinek, hogy milyen terveink van
Nem fogom elmondani senkinek, nem fogom elmondani senkinek
Le akarnak lökni, látni akarják, ahogy elbuksz
Nem fogom elmondani senkinek, hogyan forgattad fel a világomat
Nem fogom elmondani senkinek, hogy a te hangod a kedvencem
Nem fogom elmondani senkinek, nem fogom elmondani senkinek
Látni akarják, ahogy elbukunk, látni akarják, ahogy elbukunk

Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék
Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék

Ne hiszem el azokat a dolgokat, amiket magadnak suttogsz késő este
Saját magad legnagyobb ellensége vagy, sosem nyerheted meg ezt a harcot
Csak kapaszkodj belém, és én is beléd kapaszkodom
Te és én a világ ellen, te és én
Gyerünk

Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék
Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék

Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok
Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok
Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok
Nem fogok kiszeretni belőled, csak beléd szeretek
Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok (Nem fogok kiszeretni, kiszeretni belőled)
Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok (Nem fogok kiszeretni, kiszeretni belőled)
Nem fogok kiszeretni belőled, nem fogok (Nem fogok kiszeretni, kiszeretni belőled)
Nem fogok kiszeretni belőled, csak beléd szeretni

Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék
Nincs szükségem ejtőernyőre bébi, ha az enyém vagy
Bébi, ha az enyém vagy, nincs szükségem ejtőernyőre
El fogsz kapni, el fogsz kapni, ha lezuhannék
Lezuhannék, lezuhannék, lezuhannék
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek