';

Chris Brown ft Tyga & Kevin McCall - Deuces (2011)

Deuces

Angol dalszöveg
[Verse: Chris Brown]
All that bullshit's for the birds
You ain't nothin but a vulture
Always hopin for the worst
Waiting for me to fuck up
You'll regret the day when I find another girl, yeah
That knows just what I need, she knows just what I mean
When I tell her keep it drama free

Ohohohohohohohoh... [x2]
I told you that I'm leaving (deuces)

I know you mad but so what?
I wish you best of luck
And now I'm bout to throw them deuces up

[Chorus:]
I'm on some new shit
I'm chuckin my deuces up to her
I'm moving on to something better, better, better
No more tryin to make it work
You made me wanna say bye bye, say bye bye, say bye bye to her [x2]

[Verse: Tyga]
Uh, Use to be valentines
Together all the time
Thought it was true love, but you know women lie
It's like I sent my love with a text two times
Call cause I care but I ain't get no reply
Tryna see eye to eye but it's like we both blind
Fuck it let's hit the club, I rarely sip but pour me some
Cause when it's all said and done,
I ain't gon be the one that she can always run to
I hate liars, fuck love I'm tired of trying
My heart big but it beat quiet
I don't never feel like we vibin
Cause every time we alone it's a awkward silence
So leave your keys on the kitchen counter
And gimme back that ruby ring with the big diamond
Shit is over, whatchu trippin for?
I don't wanna have to let you go
But baby I think it's better if I let you know

[Chorus:]
I'm on some new shit
I'm chuckin my deuces up to her
I'm moving on to something better, better, better
No more tryin to make it work
You made me wanna say bye bye, say bye bye, say bye bye to her [x2]

[Verse: K Mc]
Look, my shawty always on some bullshit like Chicago
So I flip that middle finger and the index finger follow
Deuces, we ain't got no future in tomorrow
I'm a dick, so it shouldn't be that hard to swallow
The other chick I'm with never complain
She make wanna leave the one I'm with Usher Raymond
Probably didn't register, don't trip, later on it will
Shorty full of drama like gangsta grizzles
I finally noticed it, it finally hit me
Like Tina did Ike in the limo, it finally hit me
I got a new chick, and she ain't you
She Paula Patton thick, She give me deja-vu
And all dat attitude i don't care about it
But all dat shit i do for her you gonna hear about it
Breezy rep two up two down
But i'm jus putting two up chucking up the deuce now

[Chorus:]
I'm on some new shit
I'm chuckin my deuces up to her
I'm moving on to something better, better, better
No more tryin to make it work
You made me wanna say bye bye, say bye bye, say bye bye to her [x2]

Peace (Béke)

Magyar dalszöveg
Mondd a sok hülyeséged a madaraknak
Nem vagy más csak egy keselyű
Mindig a legrosszabban reménykedsz
Várod, hogy elcsesszek valamit
Bánni fogod még azt a napot, amikor találok majd egy másik lányt, igen
Aki tudja mire van szükségem, aki tudja mit értek az alatt
Mikor azt mondom hagyja abba a drámázást

Ohohohohohohohoh... [x2]
Mondtam, hogy elhagylak (peace)

Tudom, hogy őrült vagy de mit csináljak?
Sok szerencsét kívánok neked
És mutatok egy peace-t

Belevágok valami új dologba
Mutatok egy peace-t neki
Tovább lépek valami jobbra, jobbra, jobbra
Nem fogom ezt tovább erőltetni
Te késztettél arra hogy búcsút intsek, búcsút intsek, búcsút intsek neki [x2]

Uh, egykor szerelmesek voltunk egymásba
Mindig együtt voltunk
Azt gondoltam hogy ez igaz szerelem, de tudod a nők hazudnak
Ez olyan mint amikor küldtem 2 szerelmes üzenetet
Hívtam, mert törődök vele de nem jött válasz
Próbálunk egymás szemébe nézni de olyan mintha mindketten vakok lennénk
Hagyjuk ezt menjünk a klubba, ritkán iszok de most töltsetek egy keveset
Mert, akárhogy is vesszük
Én nem leszek az a személy akihez mindig futhat
Utálom a hazugokat, fenébe a szerelemmel belefáradtam már a próbálkozásba
Nagy a szívem de halkan ver
Sosem éreztem úgy mintha összhangban lennénk
Mert, mindig mikor kettesben voltunk kínos csend lett
Szóval hagyd a kulcsaid a konyhapulton
És add vissza a rubin gyűrűt azzal a nagy gyémánttal
Francba már vége van, miért fújod fel úgy a dolgokat?
Nem akartalak elengedni
De szerintem ezt még jobb ha tudod

Belevágok valami új dologba
Mutatok egy peace-t neki
Tovább lépek valami jobbra, jobbra, jobbra
Nem fogom ezt tovább erőltetni
Te késztettél arra hogy búcsút intsek, búcsút intsek, búcsút intsek neki [x2]

Figyelj, a csajom mindig valami hülyeségen pörög mint Chicago
Szóval felteszem azt a középső ujjat amit aztán a mutató követ
Peace, nekünk már nincs jövőnk a holnapban
Egy szemét vagyok, szóval nem kéne hogy ezt nehéz legyen lenyelned
A másik csajjal sosem veszekedünk
Miatta hagyom el őt mint ahogy Usher Raymond
Valószínűleg ezt most nem érted de idővel megfogod
A kiscsaj tele van drámával mint a drogosok
De végre észrevettem, és beütött
Mint ahogy Tina tette a limóban, végül megütött
Új csajom van, aki nem te vagy
Ő a bombázó Paula Patton, aki miatt deja-vum van
És nem érdekel hogy mit gondolsz erről az egészről
De minden apró dologról amit érte teszek hallani fogsz
Két pletyka felröppen kettő lecseng
De én már csak mutatom a peace-t

Belevágok valami új dologba
Mutatok egy peace-t neki
Tovább lépek valami jobbra, jobbra, jobbra
Nem fogom ezt tovább erőltetni
Te késztettél arra hogy búcsút intsek, búcsút intsek, búcsút intsek neki [x2]
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek