Magyar Dalszöveg

What do you do
When you know something's bad for you
And you still can't let go?

I was naive, your love was like candy
Artificially sweet, I was deceived by the wrapping
Got caught in your web, and I learned how to bleed
I was prey in your bed and devoured completely

Oh, and it hurts my soul, 'cause I can't let go
All these walls are caving in
I can't stop my sufferin'
I hate to show that I've lost control
'Cause I, I keep going right back to the one thing that I need
To walk away from, yeah

I need to get away from you
I need to walk away from you
Get away, walk away, walk away

I should have known that I was used for amusement (for amusement)
Couldn't see through the smoke, it was all an illusion
Now I've been licking my wounds (licking my wounds)
But the venom seeps deeper (deeper, deeper)
We both can seduce, but darling, you hold me prisoner (prisoner)

Oh-oh, I'm about to break, I can't stop this ache
I'm addicted to your allure and I'm fiendin' for a cure
Every step I take leads to one mistake
I keep going right back to the one thing that I need, oh
I can't mend, this torn state I'm in
Getting nothing in return
What did I do to deserve
The pain of this slow burn?
And everywhere I turn
I keep going right back to the one thing that I need
To walk away from, yeah

I need to get away from you
I need to walk away from you

Every time I try to grasp for air
I get smothered in despair, it's never over, over, oh
Oh
It seems I'll never wake from this nightmare
I let out a silent prayer, let it be over, over, ooh
Inside I'm screaming, begging, pleading no more, ah-ah

I don't know what to do
My heart has been bruised
So sad, but it's true
Each beat reminds me of you

Ooh, it hurts my soul 'cause I can't let go
All these walls are cavin' in
I can't stop my sufferin'
I hate to show that I've lost control, 'cause I
I keep going right back to the one thing that I need, oh

I'm about to break, I can't stop this ache
I'm addicted to your allure
And I'm fiendin' for a cure
Every step I take leads to one mistake
I keep going right back to the one thing that I need, oh
I can't mend this torn state I'm in
Getting nothing in return
What did I do to deserve
The pain of this slow burn?
And everywhere I turn
I keep going right back to the one thing that I need
To walk away from, yeah
Yeah, mm, yeah

I said I need to get away from you
Need to walk away from you (ooh)
I need to get away from you
Need to walk away from you (only thing I need to do)
I need to get away from you
Need to walk away from you (is walk away from you)
I need to get away from you
Need to walk away from you
I need to get away from you (yeah)
Need to walk away from you
I need to get away from you
Need to walk away from you
I need to get away from you (walk away)
Need to walk away from you
I need to get away from you (walk away)
Need to walk away from you

Mit teszel
Amikor tudod valamiről, hogy csak árt neked
De mégsem tudod elengedni?

Naiv voltam, a szerelmed olyan volt, mint a cukorka
Mesterségesen édes, megtévesztett a csomagolás
Beleakadtam a hálódba, megtanultam, mi az a kín
Csak préda voltam az ágyadban, és teljesen felfaltál

Oh, fáj a lelkem, mert nem tudlak elengedni
Ezek a falak rám omlanak
A szenvedésem nem szűnik meg
Gyűlölöm kimutatni, hogy elvesztettem az irányítást
Mert folyton visszatérek hozzád,
Akit el kellene hagynom, igen

El kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged
El kell tűnnöm, el kell hagynom, el kell hagynom

Tudnom kellett volna, hogy számodra csak egy kis szórakozás vagyok (szórakozás)
Nem láttam át a füstfelhőn, ez csak egy illúzió volt
Most a sebeimet nyalogatom (a sebeimet nyalogatom)
De a méreg egyre mélyebbre hatol (mélyebbre, mélyebbre)
Mindketten értünk a hódításhoz, de te rabságba tartottál (rabságba)

Oh-oh, Mindjárt megtörök, nem szűnik meg ez a fájdalom
Vonzerőd rabja vagyok és a gyógymód után kutatok
Minden lépés ugyanahhoz a hibához vezet
Folyton visszatérek hozzád, akit el kellene hagynom
Nem tudom helyre hozni ezt a széttépett állapotot, amiben belekerültem
Semmit sem kapok cserébe
Mit tettem, hogy azt érdemlem,
Hogy a fájdalom ily lassan égessen el?
És bárhová fordulok, folyton visszatérek hozzád,
Akit el kellene hagynom, igen

El kell menekülnöm tőled
El l kell hagynom téged

Amikor levegőért kapkodok mindig
Megfulladok az elkeseredettség, soha, soha nem ér véget, oh
Oh
Úgy tűnik, soha nem fogok felébredni ebből a rémálomból
Elsuttogok egy csendes imát, legyen végre vége, vége, ooh
Legbelül ordítok, könyörgöm, esedezem, legyen vége, ah-ah

Nem tudom, mit tegyek
A szívemet összetörték
Szomorú, de igaz
Minden egyes szívdobbanás rád emlékeztet

Ooh, fáj a lelkem, mert nem tudlak elengedni
Ezek a falak rám omlanak
A szenvedésem nem szűnik meg
Gyűlölöm kimutatni, hogy elvesztettem az irányítást
Mert folyton visszatérek hozzád

Mindjárt megtörök, nem szűnik meg ez a fájdalom
Vonzerőd rabja vagyok
És a gyógymód után kutatok
Minden lépés ugyanahhoz a hibához vezet
Folyton visszatérek hozzád, akit el kellene hagynom, oh
Nem tudom helyre hozni ezt a széttépett állapotot, amiben belekerültem
Semmit sem kapok cserébe
Mit tettem, hogy azt érdemlem,
Hogy a fájdalom ily lassan égessen el?
És bárhová fordulok,
Folyton visszatérek hozzád,
Akit el kellene hagynom, igen
Igen, mm, igen

Azt mondom, hogy el kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged (ooh)
El kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged (csak ezt kell tennem)
El kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged (el kell hagynom téged)
El kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged
El kell menekülnöm tőled (igen)
El kell hagynom téged
El kell menekülnöm tőled
El kell hagynom téged
El kell menekülnöm tőled (el kell hagynom)
El kell hagynom téged
El kell menekülnöm tőled (el kell hagynom)
El kell hagynom téged