';

Christina Perri - Distance (2013)

Distance

Angol dalszöveg
The sun is filling up the room
And I can hear you dreaming
Do you feel the way I do right now?
I wish we would just give up
Cause the best part is falling
Call it anything but love

And I will make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

Please don't stand so close to me
I'm having trouble breathing
I'm afraid of what you'll see right now
I give you everything I am
All my broken heart beats
Until I know you'll understand

And I will make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

And I keep waiting
For you to take me
You keep waiting
To save what we have

So I'll make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
And how long can we keep this up, up, up?

Make sure to keep my distance
Say, "I love you," when you're not listening
How long 'til we call this love, love, love?

Távolság

Magyar dalszöveg
A napsütés megtölti a szobát
És hallom az álmaidat
Érzed,amit én érzek most?
Bárcsak simán feladnánk
A legjobb része az zuhanás
A neve lehet akármi,de szerelem

És biztossá teszem,hogy tartsam a távolságot
Amikor azt mondom "szeretlek",te nem figyelsz
Meddig tudjuk tartani ezt fent,fent,fent?

Kérlek ne állj közel hozzám
Rossz előérzetem van
Félek attól mit látsz rajtam most
Odaadom mindent,ami vagyok
A törött szívem minden részét
Amíg nem fogom tudni,te megérted

És biztossá teszem,hogy tartsam a távolságot
Amikor azt mondom "szeretlek",te nem figyelsz
Meddig tudjuk tartani ezt fent,fent,fent?

És még mindig várakozom
Arra,hogy elvigyél
És még mindig várakozol
Azért,hogy megmentsük mindenünket

Ezért biztossá teszem,hogy tartsam a távolságot
Amikor azt mondom "szeretlek",te nem figyelsz
Meddig tudjuk tartani ezt fent,fent,fent?

Biztossá teszem,hogy tartsam a távolságot
Amikor azt mondom "szeretlek",te nem figyelsz
Meddig tudjuk nevezni ezt szerelmnek,szerelmnek,szerelmnek?
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek