';

Citizen/Soldier - Never Good Enough (2019)

Never Good Enough

Angol dalszöveg
Here I am, once again
Way too close to the edge
Terrified, open eyes
I'm seeing red

I would rather die tonight
Then let you down one more time
(One more time)

Sick of coming undone
Letting down everyone
Mediocre at best
Maybe better off dead
Am I a failure from birth?
Is misery what I deserve?
Am I just so void of love?
That I'm never good, never good enough

Demonize, criticize
Your words eat me alive
Just like knives
Tearing me from the inside

What you want I'll never be
Why can't you be proud of me?
(Proud of me)

Sick of coming undone
Letting down everyone
Mediocre at best
Maybe better off dead
Am I a failure from birth?
Is misery what I deserve?
Am I just so void of love?
That I'm never good, never good enough

I hate to disappoint you but it's in my DNA

Everything you give me
I somehow will disgrace

I never asked to be like this
A grave mistake you can't forgive
A filthy stain, oh, what a shame
Can you just wash me away?

Sick of coming undone
Letting down everyone
Mediocre at best
Maybe better off dead
Am I a failure from birth?
Is misery what I deserve?
Am I just so void of love?
That I'm never good, never good enough

Soha nem elég jó

Magyar dalszöveg
Itt vagyok, még egyszer
Túlontúl közel a peremhez
Rémülten, nyitott szemmel
Vöröset látok

Inkább meghalnék ma este
Akkor még egyszer cserbenhagylak
(Még egyszer)

Nem bírom, hogy nem megyek semmire
Mindenkit cserbenhagyok
Legjobb esetben is középszerű vagyok
Talán jobb lenne holtan
Születésemtől fogva kudarc vagyok?
Nyomorúságot érdemlek?
Ennyire szeretet nélkül vagyok?
Hogy sosem vagyok jó, sosem vagyok elég jó

Démonizálni, kritizálni
A szavaid élve felfalnak engem
Mint kések
Melyek belülről szaggatnak engem

Amit te akarsz, én sosem leszek
Miért nem tudsz büszke lenni rám?
(Büszke lenni rám)

Nem bírom, hogy nem megyek semmire
Mindenkit cserbenhagyok
Legjobb esetben is középszerű vagyok
Talán jobb lenne holtan
Születésemtől fogva kudarc vagyok?
Nyomorúságot érdemlek?
Ennyire szeretet nélkül vagyok?
Hogy sosem vagyok jó, sosem vagyok elég jó

Utálok csalódást okozni, de a DNS-emben van

Mindent, amit adsz nekem
Valahogy megszégyenítem

Soha nem kértem, hogy ilyen legyek
Egy súlyos hiba, amit nem lehet megbocsátani
Egy mocskos folt, ó, micsoda szégyen
El tudnál mosni engem?

Nem bírom, hogy nem megyek semmire
Mindenkit cserbenhagyok
Legjobb esetben is középszerű vagyok
Talán jobb lenne holtan
Születésemtől fogva kudarc vagyok?
Nyomorúságot érdemlek?
Ennyire szeretet nélkül vagyok?
Hogy sosem vagyok jó, sosem vagyok elég jó
Gyöngyös
Fordította: Gyöngyös

Ajánlott dalszövegek