City And Colour - Map Of The World (2015)

Map Of The World

Angol dalszöveg
There is a map of the world
That lies upon my weary face
Each line representing a mile
I have traveled from place to place
The colours are fading
The edges are tattered
It's grown a little worn with age
There is a map of the world
That lies upon my weary face

That I cannot erase
I cannot erase
Ooh
I cannot erase

The current of life pulled me under
I was swept away
Expanding the distance between us
Every second to every day
I thought I had given
All I could offer
While trying to keep the dogs at bay
But the current of life pulled me under
I was swept away

Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
I will be erased

There is a map of the world
That lies upon my weary face
There is a map of the world
That lies upon my weary face

Világtérkép

Magyar dalszöveg
Van egy térkép a világról
Ami a megviselt arcomon fekszik
Minden vonal egy mérföldet jelképez
Helyről-helyre utaztam
A színek kifakulnak
A szélek ronygosak
Kicsit megviseltté vált az évekkel
Van egy térkép a világról
Ami a megviselt arcomon fekszik

Amit nem tudok letörölni
Nem tudok letörölni
Nem tudok letörölni

Az élet örvénye lehúzott
Elsöpört
Kitágította a távolságot közöttünk
Minden mésodperctől minden napig
Azt hittem, beleadtam
Mindenemet
Amíg próbáltam a parton tartani a kutyákat
Az élet örvénye lehúzott
Elsöpört

Az árapály hulláma alatt
Az árapály hulláma alatt
Az árapály hulláma alatt
Az árapály hulláma alatt
Ki leszek törölve

Van egy térkép a világról
Ami a megviselt arcomon fekszik
Van egy térkép a világról
Ami a megviselt arcomon fekszik
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek