Cliff Richard - Summer Holiday (1963)

Summer Holiday

Angol dalszöveg
We're all going on a summer holiday
No more working for a week or two
Fun and laughter on our summer holiday
No more worries for me or you
For a week or two

We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true

Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you

We're going where the sun shines brightly
We're going where the sea is blue
We've seen it in the movies
Now let's see if it's true

Everybody has a summer holiday
Doing things they always wanted to
So we're going on a summer holiday
To make our dreams come true
For me and you

Nyári vakáció

Magyar dalszöveg
Mindannyian nyári vakációra megyünk
Egy-két hétig nincs munka
Móka és kacagás a nyári vakációnkon
Nincs több aggódás számomra és számodra
Egy-két hétig

Oda megyünk, ahol a Nap ragyogóan süt
Oda megyünk, ahol két a tenger
A filmekben már láttuk mindezt
És most nézzük meg, hogy igaz-e

Mindenki nyári vakációra megy
Megteszik azokat a dolgokat, amelyeket mindig is meg akartak tenni
Tehát elmegyünk nyári vakációra
Hogy megvalósítsuk álmainkat
Számomra és számodra

Oda megyünk, ahol a Nap ragyogóan süt
Oda megyünk, ahol két a tenger
A filmekben már láttuk mindezt
És most nézzük meg, hogy igaz-e

Mindenki nyári vakációra megy
Megteszik azokat a dolgokat, amelyeket mindig is meg akartak tenni
Tehát elmegyünk nyári vakációra
Hogy megvalósítsuk álmainkat
Számomra és számodra
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek