';

Coldplay - Èkó (2019)

Èkó

Angol dalszöveg
Joseph rode in on a beam of light
Stray dogs to welcome him, fights, corrugate cathedrals
The sight of the pilgrim's going nowhere in millions of cars

Lagos a dream in the distance
From promises he'd made behind
When there was no harvest
But he missed the sky and its circus
And countless, the stars

In Africa
The rivers are perfectly deep
And beautifully wide
In Africa
The mothers will sing you to sleep
And say, "It's alright, child
It's alright"

In Africa
We dance in the water and hold
Each other so tight
In Africa
The mothers will sing you to sleep
And say, "It's alright, child
It's alright"

Joseph rode in on a beam of light
And dreamed of his Queen by his side
There'll be a beautiful sunset
And you'll be a beautiful bride

Lagosz

Magyar dalszöveg
József belovagolt egy fénynyalábon
Kóbor kutyák köszöntötték, veszekedések, hullámvaslemez katedrálisok
A zarándokok látvány, akik milliónyi kocsiban sehová sem mentek

Lagosz egy álom a távolban
Ígéretekből, amiket korábban ígért
Amikor nem volt termés
De lemaradt az égről és a cirkuszáról
És megszámlálhatatlan csillagról

Afrikában
A folyók tökéletesen mélyek
És gyönyörűen szélesek
Afrikában
Az anyák álomba énekelnek
És azt mondják: "Rendben van, gyermek
Rendben van"

Afrikában
A vízben táncolunk és olyan
Szorosan öleljük egymást
Afrikában
Az anyák álomba énekelnek
És azt mondják: "Rendben van, gyermek
Rendben van"

József belovagolt egy fénynyalábon
És a Királynőjéről álmodott, maga mellett
Gyönyörű naplemente lesz
És gyönyörű feleség leszel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek