Conchita Wurst - Hit me (2019)

Hit me

Angol dalszöveg
Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with regret

I am me, you are you, I know my vice so do you
I gave you my heart it’s in two, inside and outside I’m bruised
You tested me I am through, I will not hide

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

You don’t get to point the gun and you don’t get to force my hand
Cause I don’t get to mend the matters, I don’t get to fight back
You don’t get to raise complaint and you don’t get your rights back
Cause I won’t let you threaten me and I won’t give you parts of me
Just to heal and to lead

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead
Hit me

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don’t dare to pull back

Hit me with the bullets you make up in your head
Hit me with the pain that you came to get
Hit me with your threats that were left unsaid
Hit me with your bull and don’t dare to pull back
Hit me with the blame you made up in your head
Hit me with the things that I should regret
Hit me with the rage that you got instead

Üss meg

Magyar dalszöveg
Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a fájdalommal, amiért jöttél
Üss meg a fenyegetéseiddel, melyek kimondatlanul maradtak
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni
Üss meg a hibáztatással, melyet kitaláltál
Megbánással üss meg

Én én vagyok, Te meg te, tudom a bűnömet, ahogy te
Odaadtam a szívemet, két darabban van, belül és kívül sérült vagyok
Próbára tettél, túl vagyok rajta, nem rejtőzködök

Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a fájdalommal, amiért jöttél
Üss meg a fenyegetéseiddel, melyek kimondatlanul maradtak
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni
Üss meg a hibáztatással, melyet kitaláltál
Üss meg a dolgokkal, melyeket meg kellene bánnom
Üss meg haraggal, melyet helyette kaptál
Üss meg

Nem célzol a puskával és nem kényszeríted a kezem,
mert nem javítanom ki a bajokat, nem küzdök vissza
Nem idézed elő a panaszkodást, nem kapod vissza a a jogaid
Mert nem hagyom hogy fenyegess és nem adom neked a darabom
Csak a gyógyulásért és a vezetésért

Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a fájdalommal, amiért jöttél
Üss meg a fenyegetéseiddel, melyek kimondatlanul maradtak
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni
Üss meg a hibáztatással, melyet kitaláltál
Üss meg a dolgokkal, melyeket meg kellene bánnom
Üss meg haraggal, melyet helyette kaptál
Üss meg

Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni
Üss meg a hibáztatással, melyet kitaláltál
Üss meg a dolgokkal, melyeket meg kellene bánnom
Üss meg haraggal, melyet helyette kaptál
Üss meg

Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a fájdalommal, amiért jöttél
Üss meg a fenyegetéseiddel, melyek kimondatlanul maradtak
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni

Üss meg a lövedékekkel, melyeket kitaláltál
Üss meg a fájdalommal, amiért jöttél
Üss meg a fenyegetéseiddel, melyek kimondatlanul maradtak
Üss meg a "bikáddal" és ne merj visszavonulni
Üss meg a hibáztatással, melyet kitaláltál
Üss meg a dolgokkal, melyeket meg kellene bánnom
Üss meg haraggal, melyet helyette kaptál
bluDreberrLi
Fordította: bluDreberrLi

Ajánlott dalszövegek