';

Dami Im - Sound of silence (2016)

Sound of silence

Angol dalszöveg
Growing tired and weary, brown eyes
Trying to feel your love through face time
Symphonies of dreams and highlights,
Caught up in this crazy fast life
But baby, you're not here with me...

And I keep calling, CALLING!
(Keep calling, call...)

Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence,
And it beats to the sound of silence.
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence,
And it beats to the sound of silence.

Getting hard to break through the madness,
You're not here, it never makes sense
Tidal wave of tears are crashing,
No one hear to save me drowning,
'cause baby, you're not here with me

And I keep calling, calling
Keep calling, call...

Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence,
And it beats to the sound of silence.
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence,
And it beats to the sound of silence

I know I'm stronger and I'm capable,
I know it's all in my head, but I keep calling, calling
Calling, calling...home

Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence, (silence)
And it beats to the sound of silence.
Now my heart awakes to the sound of silence
And it beats to the sound of silence,
(And it beats to the sound of silence...)

A csend hangja

Magyar dalszöveg
Növekvő fáradt, barna szemek
Próbálod érezni a szerelmet szemtől szemben
Álmok és kiemelések szimfóniája
Utolért ebben az őrült, gyors világban
De drágám, nem vagy itt velem

És folyamatosan hívlak, hívlak!
(Folyamatosan hívlak, hív...)

Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver
És a csend hangjára ver
Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver
És a csend hangjára ver

Egyre nehezebb áttörni az őrültségen
Nem vagy itt, soha sincs értelme
A könnyek szökőárja összeomlik
Senki nem hall, hogy megmentsen a fuldoklástól
Mert drágám, nem vagy itt velem

És folyamatosan hívlak, hívlak!
Folyamatosan hívlak, hív...

Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver
És a csend hangjára ver
Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver
És a csend hangjára ver

Tudom, erősebb vagyok és képes rá
Tudom, ez mind a fejemben van, de folyamatosan hívlak, hívlak
Hívom, hívom...az otthonomat

Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver (csend)
És a csend hangjára ver
Most a szívem a csend hangjára ébred
És a csend hangjára ver
(És a csend hangjára ver)
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek