Daya - New (2017)

New

Angol dalszöveg
When you walk past
That park near your apartment now
Do you think about me?
Do you think about me?
Do you drive fast?
When you realize you're on my street
Do you drive slowly?
Do you think about me?

Thought I could pack up my suitcase and just walk away, walk away (walk away)
Leave you with all the shit I didn't want to take, my mistake

I'm missing you, I'm missing you
What the hell did I do? (Did I do?)
Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

I'm missing you, I'm missing you
What the hell did I do? (Did I do?)
Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

Don't want new, I want you
Don't want new, I want you

I'm in his bed, next to him
But he don't know
I'm just thinking 'bout you
I'm thinking 'bout you
When it's 3AM, and I'm at the diner with his friends
I ain't thinking them
I'm just thinking 'bout you

Thought I could pack up my suitcase and just walk away, walk away (walk away)
Leave you with all the shit I didn't want to take, want to take

I'm missing you, I'm missing you
What the hell did I do? (Did I do?)
Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

I'm missing you, I'm missing you
What the hell did I do? (Did I do?)
Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

Don't want new, I want you
Don't want new, I want you

Thought I'd be better without you
I can't stop thinking about you
Now I'm with someone new (I want you)
Thought I'd be better without you
I can't stop thinking about you
Now I'm with someone new (I want you)

I'm missing you, I'm missing you
What the hell did I do? (Did I do?)
Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

Messing with someone new
Thinking I wanted to
Turns out I don't want new, I want you

Új

Magyar dalszöveg
Amikor elhaladsz
Az apartmanodnál közeli park mellett
Gondolsz rám?
Gondolsz rám?
Gyorsan vezetsz?
Amikor rájössz,hogy az utcámban vagy
Lassan vezetsz?
Gondolsz rám?

Gondoltam összepakolom a bőröndömet és elsétálni,elsétálni (Elsétálni)
Itt hagyni veled azokat a hülyeségeket,amiket nem akartam vinni,a hibámat

Hiányoljak,hiányoljak
Mi a francot tettem? (Tettem?)
Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz

Hiányoljak,hiányoljak
Mi a francot tettem? (Tettem?)
Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz

Nem akarok újat,te kellesz
Nem akarok újat,te kellesz

Az ő ágyába vagyok,mellette
De nem tudja
Csak rád gondolok
Rád gondolok
Amikor hajnali 3 van,és vacsorázok a barátjával
Nem rájuk gondolok
Csak rád gondolok

Gondoltam összepakolom a bőröndömet és elsétálni,elsétálni (Elsétálni)
Itt hagyni veled azokat a hülyeségeket,amiket nem akartam vinni,vinni akarom

Hiányoljak,hiányoljak
Mi a francot tettem? (Tettem?)
Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz

Hiányoljak,hiányoljak
Mi a francot tettem? (Tettem?)
Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz

Nem akarok újat,te kellesz
Nem akarok újat,te kellesz

Gondoltam,jobb leszek nélküled
Nem tudok nem rád gondolni
Már mással vagyok (Téged akarlak)
Gondoltam,jobb leszek nélküled
Nem tudok nem rád gondolni
Már mással vagyok (Téged akarlak)

Hiányoljak,hiányoljak
Mi a francot tettem? (Tettem?)
Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz

Valaki újjal szórakozni
Azt gondolom,akartam
Végül nem akarok újat,te kellesz
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek