Diana King - ShyGuy (1995)

ShyGuy

Angol dalszöveg
I don't want no fly guy
I just want a shy guy
Thats what i want yey
You know what i want yey

Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me

Everywhere me go di man dem a rush me
Yes a whole eep a pretty boy wah fi love me
A me dem love yes a me dem love

True them know me sweet and me sexy
Everywhere me go me say me ever ready
A me dem love yes a me dem love

But I don't want somebody
Who's loving everybody
I need a shy guy
He's the kinda guy who'll only be mine

[Chorus:]
Oh lord have mercy mercy mercy
Di man dem in a di party party party
Di ole a dem sexy sexy sexy
Watch dem just a
Follow me follow me follow me
Have mercy mercy mercy
But none a dem no move me move me move me
Shy guy a weh me wanty wanty wanty
Only him can make me irie irie irie

Roughneck man me no want none a dem
Beat up me body lick off me head top
Me no want none a dat
Me no want none a dat
Big things a gwaan fi all di shy man dem
Wat to be my love and wat to be my friend
Till the very end till the very end

But I don't want somebody
Who's loving everybody
I need a shy guy he's the kinda guy
Who'll only be mine

[Repeat Chorus]

Have mercy mercy mercy
mercy mercy come on

Shy man we wanna here you put ur hands in the air
and then make me i you if you wanna
none of them me no wanna see
you this one dedicated to all the shy man crew.. [2x]

But I don't want somebody
Who's loving everybody
I need a shy guy
He's the kinda guy who'll only be mine

Félénk srác

Magyar dalszöveg
Nem kell nekem nagymenő
Csak egy félénk srác kell
Ez az, amit akarok, yes
Tudod, mit akarok, yey

Oh, Uram, könyörülj, könyörülj, könyörülj rajtam
A pasikkal a partin, partin
Mind olyan szexis, szexis, szexis
Nézd csak, hogy
Követnek, követnek, követnek

Bárhova is megyek, rohannak utánam a pasik
Igen, egy csomó csinos fiú, akik szerelmesek belém
Nekem is tetszik némelyik

Az igaz, hogy tudják, hogy édes és szexi vagyok
Bárhova is megyek, azt momndom, kész vagyok mindenre
Nekem is tetszik némelyik

De nekem nem kell olyan, aki mindenkit szeret
Egy félénk srácra van szükségem
Egy olyan típus, aki csak az enyém lesz

Oh, Uram, könyörülj, könyörülj, könyörülj rajtam
A pasikkal a partin, partin
Mind olyan szexis, szexis, szexis
Nézd csak, hogy
Követnek, követnek, követnek
Könyörülj, könyörülj, könyörülj rajtam
De egyikük sem mozgat meg engem
A félénk srácokra mozdulok rá
Csak ők tudnak megmosolyogtatni

A bunkókat nem akarom
Akik megütnek és leszedik a fejemet
Ilyenre nekem nincs szükségem
Ilyenre nekem nincs szükségem
Az igazán nagy dolgokra csak egy félénk fickó képes
Aki a szerelmem és a barátom akar lenni
Az idők végezetéig, az idők végezetéig

De nekem nem kell olyan, aki mindenkit szeret
Egy félénk srácra van szükségem
Egy olyan típus, aki csak az enyém lesz

Könyörülj, könyörülj, könyörülj rajtam
Gyerünk

Félénk férfiak, látni akarunk titeket, magasba a kezekkel
És aztán kezdj ki velem, ha akarsz
Egyikőjüket sem akarom látni
Eza dal az összes félénk ember csapatának szól

De nekem nem kell olyan, aki mindenkit szeret
Egy félénk srácra van szükségem
Egy olyan típus, aki csak az enyém lesz
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek