Diplo ft. Morgan Wallen - Heartless (2020)

Heartless

Angol dalszöveg
Heartless (Heartless, heartless)
So heartless (So heartless, so heartless)
Say you goin' out late
I count down 'til you call me
It's just one of those things
That you do when you're lonely
And you're all about the chase
But you won't ever let me catch you
And I wish I was the same
But I know I'm gonna let you
In again and when I do
It's gonna hurt like hell
And you don't mean to
That's what I tell myself
But why you gotta be so heartless?
I know you think it's harmless
You're tearing me apart and
Girl, the hardest part is
You're so high on attention
Taking miles from inches
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl, why you gotta be so heartless? (So heartless, so heartless)
Why you gotta be so heartless? (So heartless, so heartless)
Monday night was definitely not our night
Tuesday night was just another fight
Wednesday, I thought everything would change
Thursday came and it was still the same
Friday night, we went out on the town
Saturday, we should have burned it down
Sunday morning came and now you're gone
I should probably know this shit by now
Ah, oh (Ah, oh)
I should probably know this shit by now
But no (But no), no
But why you gotta be so heartless?
I know you think it's harmless
You're tearing me apart and
Girl, the hardest part is
You're so high on attention
Taking miles from inches
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl, why you gotta be so heartless? (Oh, yeah, oh, yeah)
Why you gotta be so heartless? (Heartless, heartless)
Girl, why you gotta be so in between
Loving me and leaving, leaving?
Ah, oh (Ah, oh, yeah)
I should probably know this shit by now
But no (But no), no
But why you gotta be so heartless?
I know you think it's harmless
You're tearing me apart and
Girl, the hardest part is
You're so high on attention
Taking miles from inches (Yeah, yeah)
Leave me in the darkness
Never finish what we started
Girl, why you gotta be so heartless? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Why you gotta be so heartless? (Oh, ooh, oh)
Why you gotta be so heartless? (Yeah)
Girl, why you gotta be so heartless? (Why you gotta be so heartless?)
Oh, oh, oh-oh

Szívtelen

Magyar dalszöveg
Szívtelen (Szívtelen, szívtelen)
Annyira szívtelen (Annyira szívtelen, annyira szívtelen)
Azt mondod későn mész el
Visszaszámolok míg hívsz
Ez csak egy azok közül a dolgok közül
Amit csinálsz mikor magányos vagy
És mindened az üldözés
De sosem engeded meg, hogy elkapjalak
És kívánom, hogy a régi legyek
De tudom, hogy beengedlek
megint és mikor megteszem
Úgy fog fájni, mint a pokol
És te nem így akartad
Ez az, amit mondok magamnak
De miért vagy ennyire szívtelen?
Tudom azt gondolod ez ártatlan
Megsiratsz és
csajszi, ez a legnehezebb rész
Túl nagy figyelmet kapsz
Kilométerekből pár centi
Itt hagysz a sötétben
Sosem fejezzük be, amit elkezdtünk
Csajszi, miért vagy ennyire szívtelen? (Annyira szívtelen, annyira szívtelen)
Miért vagy ennyire szívtelen? (Annyira szívtelen, annyira szívtelen)
Hétfő este határozottan nem a mi esténk volt
Kedd este egy újabb harc volt
Szerda, azt hittem minden megváltozik
Csütörtök jött és ugyan olyan volt
Péntek este, elmentünk a városba
Szombat, le kellett volna égessük
Vasárnap reggel jött és te addigra eltűntél
Tudnom kellett volna ezt a szart már
ah, oh (ah, oh)
Tudnom kellett volna ezt a szart már
De nem (De nem), nem
De miért vagy ilyen szívtelen?
Tudom, hogy azt gondolod ez ártatlan
Megsiratsz és
Csajszi, a legnehezebb rész
Túl nagy figyelmet kapsz
Kilométerekből pár centi
Itt hagysz a sötétben
Sosem fejezzük be, amit elkezdtünk
Csajszi, miért vagy ennyire szívtelen? (Oh, jee, oh jee))
Miért vagy ennyire szívtelen? (Szívtelen, szívtelen)
Csajszi, miért vagy ennyire a két dolog között
Szeretsz és elhagysz, elhagysz?
Ah, oh (ah, oh, jee)
Tudnom kellett volna ezt a szart már
ah, oh (ah, oh, jee)
Tudnom kellett volna ezt a szart már
De nem (De nem), nem
De miért vagy ilyen szívtelen?
Tudom, hogy azt gondolod ez ártatlan
Megsiratsz és
Csajszi, a legnehezebb rész
Túl nagy figyelmet kapsz
Kilométerekből pár centi
Itt hagysz a sötétben
Sosem fejezzük be, amit elkezdtünk
Csajszi, miért vagy ennyire szívtelen? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Miért vagy ennyire szívtelen? (Oh, ooh, oh)
Miért vagy ennyire szívtelen? (jee)
Csajszi, miért vagy ennyire szívtelen? (Miért vagy ennyire szívtelen?)
Oh, oh, oh-oh
noii
Fordította: noii

Ajánlott dalszövegek