DYSN - I R L feat. Prelow (2017)

I R L feat. Prelow

Angol dalszöveg
In real life we in love, ain't nobody can see, if we were living real life we would be shit
In real life we in love, ain't nobody believe, when we start livin' real life we gon' be shit
And this confession that I'm making right now, it's nasty as fuck, and we nasty in love
And this obsession between we and us, it's nasty as fuck, and we nasty in love
But we can't tell anyone

Fuck you feelin' dim, I know you wanna get up
Not many places to hide, not many places to run
Darlin' pull me inside and make me do what you want
No we don't have too much time, we'll act like we never fucked

In real life we in love, ain't nobody can see, if we were living real life we would be shit
In real life we in love, ain't nobody believe, when we start livin' real life we gon' be shit
And this confession that I'm making right now, it's nasty as fuck, and we nasty in love
And this obsession between we and us, it's nasty as fuck, and we nasty in love
But we can't tell anyone

In real life, I can tell that we're both in deep
In real life, I'm a secret you just can't keep
In real life, I got your name ringin' on my screen
And you don't know what in real life means
You don't know

In real life we in love, ain't nobody can see, if we were living real life we would be shit
In real life we in love, ain't nobody believe, when we start livin' real life we gon' be shit
And this confession that I'm making right now, it's nasty as fuck, and we nasty in love
And this obsession between we and us, it's nasty as fuck, and we nasty in love
But we can't tell anyone

A V É

Magyar dalszöveg
A való életben szerelmesek vagyunk, senki se veszi észre, ha élnénk a való életben, lenne belőlünk valami
A való életben szerelmesek vagyunk, senki se hiszi el, ha elkezdjük majd a való életet élni, lesz belőlünk valami
És ez a vallomás, amit most teszek, kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
És ez a megszállottság kettőnk között, ez kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
De nem mondhatjuk el senkinek

Baszki, homályosan látsz, tudom, hogy fel akarsz állni
Nincs sok hely, ahova elbújhatnánk, nincs sok hely, ahova elfuthatnánk
Drágám, rángass be és csinálj velem azt, amit akarsz
Nincs túl sok időnk, úgy fogunk majd csinálni, mintha sose feküdtünk volna le

A való életben szerelmesek vagyunk, senki se veszi észre, ha élnénk a való életben, lenne belőlünk valami
A való életben szerelmesek vagyunk, senki se hiszi el, ha elkezdjük majd a való életet élni, lesz belőlünk valami
És ez a vallomás, amit most teszek, kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
És ez a megszállottság kettőnk között, ez kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
De nem mondhatjuk el senkinek

A való életben, egyértelmű nekem, hogy mindketten mélyen benne vagyunk
A való életben, egy titok vagyok, amit nem tudsz megtartani
A való életben, ott a neved a képernyőmön, ahogy hívsz
És nem tudod, mit jelent az, hogy való élet
Nem tudod

A való életben szerelmesek vagyunk, senki se veszi észre, ha élnénk a való életben, lenne belőlünk valami
A való életben szerelmesek vagyunk, senki se hiszi el, ha elkezdjük majd a való életet élni, lesz belőlünk valami
És ez a vallomás, amit most teszek, kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
És ez a megszállottság kettőnk között, ez kibaszott mocskos, és mi mocskosul szerelmesek vagyunk
De nem mondhatjuk el senkinek
  • Album: I R L
  • Előadó: DYSN
  • Év: 2017
  • Műfaj: Hip-Hop, Rap, R&B
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek