';

Ed Sheeran - Be like you (2011)

Be like you

Angol dalszöveg
Happy days
That left us on the floor
And you breathe me
Till you’re not feeling sure
Everything will brighten up
If we go to Brighton
I’ll take you along the Pier
Everything will lighten up
If you feel too frightened
I’ll make it disappear, dear

Darling, don’t be nervous
I’ll understand
If you’ll let me go
I did this on purpose
Now, when I’m missing you

I’ll stop eating food
And I’ll squeeze into a dress
So I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe, I’ll put you to a test
And say that I love you
I think that I love you

Sunny days
That left my skin dark red
And you squeeze me
Till these thoughts leave my head
If it gets too complicated
I’ll give up and be frustrated
Can you see what’s wrong?
If you feel like you’ve been hated
This love’s too overrated
See what’s going on, on

Darling, don’t be nervous
I’ll understand
If you’ll let me go
I did this on purpose
Now, when I’m missing you

I’ll stop eating food
And I’ll squeeze into a dress
So I can be like you
And then I’ll see your bitterness
And why you’re leaving too
Maybe, I’ll put you to a test
And say that I love you
I think that I love you

Take me back to live at home
Take me back to Albert Road

Now I’m missing you

I’ve stopped eating food
And I’ve squeezed into your dress
So I can feel like you
But then I saw your bitterness
And why you left me too
I thought I’d put you to a test
And say that I love you
I think that I love you

And I stopped eating food
And I squeezed into your dress
So I could feel like you
But then I saw your bitterness
And why you left me too
Maybe I’ll put you to a test
And say that I love you
Now it seems you loved me too

Olyan mint te

Magyar dalszöveg
Boldog napok
Amik a padlón hagytak minket
És te belélegzel engem
Amíg nem érzed magad biztonságban
Minden megvilágosodik
Ha elmegyünk Brightonba
Végigviszlek a Pier mentén
Minden világos lesz
Ha túlságosan félsz
Eltüntetem, kedvesem

Drágám, ne legyél ideges
Megértem
Ha elengedsz
Szándékosan tettem
Most, amikor hiányzol nekem

Nem fogok enni
És belepréselem magam egy ruhába
Hogy olyan lehessek, mint te
És akkor meglátom a keserűséged
És hogy miért mész el
Talán, letesztellek
És azt mondom szeretlek
Azt hiszem szeretlek

Napos napok
Ami miatt sötét vörös a bőröm
És összeszorítasz
Amíg ezek a gondolatok el nem hagyják a fejem
Ha túl bonyolult lesz
Feladom és frusztrált leszek
Látod mi a baj?
Ha úgy érzed, hogy utáltak téged
Ez a szerelem túlértékelt
Látom mi történik

Drágám, ne legyél ideges
Megértem
Ha elengedsz
Szándékosan tettem
Most, amikor hiányzol nekem

Nem fogok enni
És belepréselem magam egy ruhába
Hogy olyan lehessek, mint te
És akkor meglátom a keserűséged
És hogy miért mész el
Talán, letesztellek
És azt mondom szeretlek
Azt hiszem szeretlek

Vigyél vissza haza
Vigyél vissza Albert Road-ba

Most hiányzol

Nem eszek
És belepréseltem magam egy ruhába
Hogy olyan lehessek, mint te
És akkor megláttam a keserűséged
És hogy miért hagytál el
Úgy gondoltam letesztellek
És azt mondom szeretlek
Azt hiszem szeretlek

És nem eszek
És belepréseltem magam egy ruhába
Hogy olyan lehessek, mint te
És akkor megláttam a keserűséged
És hogy miért hagytál el
Úgy gondoltam letesztellek
És azt mondom szeretlek
Most úgy tűnik te is szerettél engem
Bonita0918
Fordította: Bonita0918

Ajánlott dalszövegek