The Birthday Massacre - Two Hearts (2010)

Two Hearts

Angol dalszöveg
Erasing these two photographs
Is just a waste of time
The danger's in the subtlety
Between the evening and the night

Two hearts beating
One beats the other
While the other just looks away
Two hearts dreaming nightmare together
Leaving nothing more, nothing left to say

Replacing every part of me
It's in between the lines
The promise is just a shade of gray
Between the darkness and the light

Two hearts beating
One beats the other
While the other just looks away
Two hearts dreaming nightmare together
Leaving nothing more, nothing left to say

Two hearts beating
One beats the other
While the other just looks away
Two hearts dreaming nightmare
Nothing more, nothing left to say

Két szív

Magyar dalszöveg
Kiradírozni ezt a két fényképet
Csak időpocsékolás
A veszély a részletekben rejlik
Az este és az éjszaka között

Két szív dobban
Az egyik üti a másikat
Miközben a másik csak elfordul
Két szív rémálmokat él át együtt
Semmi többet hátrahagyva, mindent elmondva

Mindenem lecserélése
A sorok között keresendő
Az ígéret csak egy szürke árnyalat
A sötétség és a fény között

Két szív dobban
Az egyik üti a másikat
Miközben a másik csak elfordul
Két szív rémálmokat él át együtt
Semmi többet hátrahagyva, mindent elmondva

Két szív dobban
Az egyik üti a másikat
Miközben a másik csak elfordul
Két szív rémálmokat él át együtt
Semmi többet hátrahagyva, mindent elmondva
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek