Ellie Goulding - First Time (2016)

First Time

Angol dalszöveg
We were lovers for the first time
Running all the red lights
The middle finger
was our peace sign, yeah
We were sipping on emotions
Smoking and inhaling every moment
It was reckless
and we owned it, yeah, yeah

We were high and we were sober
We were under, we were over
We were young and now I'm older
But I'd do it all again

Getting drunk on a train track
Way back,
when we tried our first cigarettes
Ten dollars was a fat stack
I'd do it all again
Bought my jacket and a snapback
Your dad's black Honda
was a Maybach
Three stacks on the playback
I'd do it all again

We were lovers on a wild ride
Speeding for the finish line
Come until the end of our time, yeah
Started off as a wildfire,
burning down the bridges to our empire
Our love was something
they could admire, yeah, yeah

We were high and we were sober
We were under, we were over
We were young and now I'm older
But I'd do it all again

Getting drunk on a train track
Way back,
when we tried our first cigarettes
Ten dollars was a fat stack
I'd do it all again
Bought my jacket and a snapback
Your dad's black Honda
was a Maybach
Three stacks on the playback
I'd do it all again

Első alkalom

Magyar dalszöveg
Szerelmesek voltunk első látásra
Átmentünk az összes piros lámpán
A középső ujjunk
a béke jelünk volt, igen
Kortyolgattuk az érzelmeket
Beszívtuk és kifújtuk minden másodpercben
Vakmerő volt
és a mienk volt, igen, igen

Be voltunk állva és józanok voltunk
Fent voltunk, lent voltunk
Fiatalok voltunk és most idős vagyok
De megtenném újra az egészet

Berúgni egy vonat vagonon
Régen
Mikor kipróbáltuk az első ciginket
Tíz dollár volt egy vastag csomag
Megtenném újra
Vettem egy kabátot és egy sapkát
Az apád fekete Hondája
Volt a sportautónk
Három szám volt a cd-n
Megtenném újra

Szerelmesek voltunk egy vad játékban
Gyorsítottunk a célvonalig
Aztán eljött az időnk vége, igen
Elindult, mint egy tűzvész
Leégetve a hidakat a birodalmunkhoz
A szerelmünk volt valami
Ők is elismerhetik, igen, igen

Be voltunk állva és józanok voltunk
Fent voltunk, lent voltunk
Fiatalok voltunk és most idős vagyok
De megtenném újra az egészet

Berúgni egy vonat vagonon
Régen
Mikor kipróbáltuk az első ciginket
Tíz dollár volt egy vastag csomag
Megtenném újra
Vettem egy kabátot és egy sapkát
Az apád fekete Hondája
Volt a sportautónk
Három szám volt a cd-n
Megtenném újra
DomXX
Fordította: DomXX

Ajánlott dalszövegek