The Janoskians - Real Girls Eat Cake (2015)

Real Girls Eat Cake

Angol dalszöveg
Hey girl,
I see you made an effort with your lipstick,
But you got some on your teeth
You fucking dipshit,
You're like a hot mess and I like it (yeah, yeah, yeah).
Let's go,
When we go out we make a great team,
You eat like a dude and lick your plate clean,
You're my kind of girl and I like it (yeah, yeah, yeah).

I'll be the first to take you to the prom at our school,
I get a stiffy from all your awkward dance moves. (I'm hard!)
I even wrote a stupid song because I like you
(it's really stupid, this song).

I don't need a girl to worry about a thigh gap,
I like the fact that you don't give a shit about that,
You're still sexy if you eat more than salad on a date oh whoa,
'Cause real girls eat cake.
To me you're prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you're looking in the mirror.
When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa,
'Cause real girls eat cake.

I really really like the way your face is (it's beautiful),
Even when there's food stuck in your braces (yummy),
But I still snog you 'cause I like it (yeah, yeah, yeah).
Let me have a word with your mum 'cause she's sexy (she's sexy)
It must run in your genes if you get me,
I gotta admit that I like her (yeah, yeah, yeah).

I'll be the first to take you to the prom at our school,
I get a stiffy from all your awkward dance moves.
I even wrote a stupid song because I like you
(I like you).

I don't need a girl to worry about a thigh gap,
I like the fact that you don't give a shit about that,
You're still sexy if you eat more than salad on a date oh whoa,
'Cause real girls eat cake.
To me you're prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you're looking in the mirror.
When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa,
'Cause real girls eat cake.

[4x]
Real girls, real girls,
Real girls eat cake

To me you're prettier than Adriana Lima,
The way you work it when you're looking in the mirror.
When you're with me you can be who you are for fuck sake oh whoa,
'Cause real girls eat cake.

Az igazi lányok tortát esznek

Magyar dalszöveg
hey lány
Ahogy látom kell egy kis erőfeszítés a rúzsodhoz
Van egy kicsi a fogaidon
Úgy nézel ki mint egy dögös káosz és tetszik
Gyerünk
Amikor randizni megyünk remek csapat vagyunk
Úgy eszel mint egy pasi és tisztára nyalod a tányért
A nekem való lány vagy és ez tetszik

Én leszek az első aki elvisz téged a suli bálra
Sokat tudok a ciki, merev tánc mozdulataidról. (kemény vagyok!)
Még egy hülye zenét is írtam mert kedvellek
(tényleg nagyon hülye ez a zene)

Nekem tényleg nincs szükségem olyan lányra aki az alakja miatt aggódik
Szeretem a tényt hogy te le sem szarod ezt
Még mindig szexi vagy ha a randin többet eszel mint egy saláta
Mert az igazi lányok tortát esznek
Nekem szebb vagy mint Adriana Lima
Amikor a tükörbe nézel
Amikor velem vagy az lehetsz aki akarsz
Mert az igazi lányok tortát esznek

Nagyon nagyon szeretem az arcod (gyönyörű)
Még akkor is amikor kaja ragadt a fogaid közé
De még mindig éneklek neked mert szeretem
Hagy legyen egy szavam az anyukádhoz is mert ő is szexi
A génjein kell futnod hogy elkapj
Egyet kell értenem azzal hogy kedvelem

Én leszek az első aki elvisz téged a suli bálra
Sokat tudok a ciki, merev tánc mozdulataidról.
Még egy hülye zenét is írtam mert kedvellek

Nekem tényleg nincs szükségem olyan lányra aki az alakja miatt aggódik
Szeretem a tényt hogy te le sem szarod ezt
Még mindig szexi vagy ha a randin többet eszel mint egy saláta
Mert az igazi lányok tortát esznek
Nekem szebb vagy mint Adriana Lima
Amikor a tükörbe nézel
Amikor velem vagy az lehetsz aki akarsz
Mert az igazi lányok tortát esznek

Igazi lányok 8x

Nekem szebb vagy mint Adriana Lima
Amikor a tükörbe nézel
Amikor velem vagy az lehetsz aki akarsz
Mert az igazi lányok tortát esznek
logangpauler
Fordította: logangpauler

Ajánlott dalszövegek