';

Emeli Sandé - Heaven (2012)

Heaven

Angol dalszöveg
Will you recognise me
In the flashing light?
I try to keep my heart beat
But I can't get it right

Will you recognise me
When I'm lying on my back?
Something's gone inside me
And I can't get it back

Oh heaven, oh heaven
I wait with good intentions
But the day it always lasts too long
Then I'm gone
Oh heaven, oh heaven
I wait with good intentions
But the day it always lasts too long

Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
[x2]

Will you recognise me
When I'm stealing from the poor?
You're not gonna like me
I'm nothing like before.

Will you recognise me
When I lose another friend?
Will you learn to leave me?
Oh, give me one more try again

Oh heaven, oh heaven
I wait with good intentions
But the day it always lasts too long
Then I'm gone
Oh heaven, oh heaven
I wait with good intentions
But the day it always lasts too long

Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
[x2]

Oh heaven, oh heaven
I wait with good intentions
[x3]

You say that you're away
I try but always break
'Cause the day always lasts too long

Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone

Then I'm gone
Then I'm gone

Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
Then I'm gone
[x2]

Menyország

Magyar dalszöveg
Felismersz-e
A villogó fényben?
Próbálom megtartani a dobogó szívem
De nem tudom kordában tartani

Felismersz-e
Mikor a hátamon fekszem?
Valami történt bennem
És nem tudom visszaszerezni

Oh menyország, oh menyország
Jó szándékkal várok
De a nap mindig túl sokáig tart
Aztán elmegyek
Oh menyország, oh menyország
De a nap mindig túl sokáig tart

Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
(x2)

Felismersz-e
Mikor a szegényektől lopok?
Nem fogsz szeretni
Már nem olyan vagyok, mint voltam.

Felismersz-e
Mikor elvesztek egy újabb barátot?
Megtanulsz elhagyni?
Oh adj még egy esélyt megpróbálnom

Oh menyország, oh menyország
Jó szándékkal várok
De a nap mindig túl sokáig tart
Aztán elmegyek
Oh menyország, oh menyország
De a nap mindig túl sokáig tart

Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
(x2)

Oh menyország, oh menyország
Jó szándékkal várok
(x3)

Azt mondod, elmész
Próbálkozok, de mindig megtörök
Mert a nap mindig túl sokáig tart

Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek

Aztán elmegyek
Aztán elmegyek

Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
Aztán elmegyek
(x2)
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek