Magyar Dalszöveg

Well I'm not a vampire
But I feel like one
Sometimes I sleep all day
Because I hate the sunlight
My hands are always shaking
Body's always aching
And the dark is when I feed.

Well I can lure any woman that I want to in my bed with me
And whiskey seems to be my holy water
Mothers better lock your doors and hide your daughters

I'm insane
Well, I can feel it in my bones
Coursing through my veins
When did I become so cold?
For goodness sakes
Where is my self-control?
If home is where my heart is
Then my heart has lost all hope

Well I'm not a zombie
But I feel like one today
Self-induced comatose, chemical daze

My head is always spinning
From this dizzy blurry vision,
And my stomach has had enough
I feel like a lady
That is pregnant with a baby
'Cause I'm always throwing up
(Blew!)

Hi, my name is Ronnie
I'm an addict
(Hi, Ronnie!)
Daddy should've never raised me on Black Sabbath!

I'm insane
Well, I can feel it in my bones
Coursing through my veins
When did I become so cold?
For goodness sakes
Where is my self control?
If home is where my heart is
Then my heart has lost all hope

God bless all of you now
'Cause I'm going straight to Hell
And I'm taking you down with me
'Cause you know damn well

I'm insane
Well, I can feel it in my bones
Coursing through my veins
When did I become so cold?

I'm insane
Well, I can feel it in my bones
Coursing through my veins
When did I become so cold?
For goodness sakes
Where is my self control?
If home is where my heart is
Then my heart has lost all hope
All hope
All hope

Hát nem vagyok egy vámpír
De én úgy érzek mint egy
Néha egész nap alszok
Mert utálom a napfényt
A kezeim mindig remegnek
A test mindig fájó
Mikor a sötétség táplál

Nos én el tudok csábítani minden nőt, akit az ágyamba akarok
És a whiskey az én szent vizemnek tűnik
Anyukák, jobb ha lakatra zárod az ajtód és elrejted a lányod

Őrült vagyok
Nos, a csontjaimban érzem
Falkavezér ereimben
Mióta vagyok én olyan hideg?
A jóság szerelmére
Hol van az önuralmam?
Ha az otthon ott van ahol a szívem,
aztán a szívem elvesztett minden reményt

Nos én nem vagyok zombi
De ma ezt érzem
Öngerjesztő, kábult, kémiai kábulat

A fejem mindig forog
Ebből a homályos, szédült látogatásból
És a gyomromnak elege lett
Úgy érzem magam mint egy nő
Aki terhes egy gyerekkel
Mert mindig hányok
(Blew!)

Szia! A nevem Ronnie
Egy rab vagyok
(Szia, Ronnie!)
Apának sose kellett volna felemelnie a Fekete Szombaton

Őrült vagyok
Nos, érzem a csontjaimban
Falkavezér ereimben
Mióta vagyok én olyan hideg?
A jóság szerelmére
Hol van az önuralmam?
Ha az otthon ott van ahol a szívem,
aztán a szívem elvesztett minden reményt

Isten áldja az egészet amit tudsz
Mert én egyenesen a pokolba megyek
És magammal viszlek le
Mert tudod nagyon jól

Őrült vagyok
Nos, érzem a csontjaimban
Falkavezér ereimben
Mióta vagyok én olyan hideg?

Őrült vagyok
Nos, érzem a csontjaimban
Falkavezér ereimben
Mióta vagyok én olyan hideg?
A jóság szerelmére
Hol van az önuralmam?
Ha az otthon ott van ahol a szívem,
aztán a szívem elvesztett minden reményt
Összes reményt
Összes reményt