Fantastic Negrito - An Honest Man (2014)

An Honest Man

Angol dalszöveg
Now I'm in love again
No this time it's not with my hand
Wandering, murdering
Every time that I get the chance
I'm a human but remember first I'm a man
You painted pictures for me
That I refuse to understand

Cause I want everything for no reason
Cause yesterday it felt so good
But today it feels so bad
These streets got me wandering
Looking for my fix again
I should have paid the Chinese girl
Now I'm losing everything I have
Yesterday if felt so good
But now today it feels so bad

Now I'm alone again
Empty black and very cynical
I can't get enough
My condition is critical
Deep dark lover momma
Sure got enough to eat
When I'm not alone cryin
Murdering
Wandering
I'll rip your heart out with my pretty smile
Help Me!

Girl I want everything you got for no reason
Yesterday it felt so good
But today it feels so bad
These streets got me wandering
Looking for my fix again
I should have paid the Chinese girl
Now I'm losing everything I have
Yesterday it felt so good
But now today it feels so bad

Losing
Mama I'm losing
Oh you know i'm losing my mind

I tell ya I want everything mama
For no, no, no, no reason
Cause yesterday it felt so good
But today it feels so bad
These streets got me wanderin'
Looking for my fix again
I should have paid the Chinese girl
Now I'm losing everything I have
Yesterday it felt so good
But now today it feels so bad

Egy őszinte férfi

Magyar dalszöveg
Most újra szerelmes vagyok
Nem, ezúttal nem a kezembe
Kóborolok, gyilkolok
Valahányszor esélyem van rá
Ember vagyok, de emlékezz rá, elsősorban férfi vagyok
Képeket festettél rólam
Amiknek elutasítom a megértését

Mert mindent akarok ok nélkül
Mert tegnap olyan jó érzés volt
De ma olyan rossz érzés
Ezeken az utcákon kóborolok
Újra az adagomat keresem
Fizetnem kellett volna a kínai lánynak
Most elveszítem mindenemet
Tegnap olyan jó érzés volt
De most, ma olyan rossz érzés

Most újra egyedül vagyok
Üres, fekete és nagyon cinikus
Nem kaphatok eleget
Az állapotom kritikus
Mélysötét szerető mama
Biztosan eleget eszel
Mikor nem egyedül sírok
Gyilkolok
Kóborolok
Ki fogom tépni a szívedet a csinos mosolyommal
Segíts!

Kislány, mindenedet akarom ok nélkül
Tegnap olyan jó érzés volt
De ma olyan rossz érzés
Ezeken az utcákon kóborolok
Újra az adagomat keresem
Fizetnem kellett volna a kínai lánynak
Most elveszítem mindenemet
Tegnap olyan jó érzés volt
De most, ma olyan rossz érzés

Elveszítem
Mama, elveszítem
Oh tudod, elveszítem az eszemet

Elmondom, minden akarok, mama
Ok nélkül, nélkül, nélkül, nélkül
Mert tegnap olyan jó érzés volt
De ma olyan rossz érzés
Ezeken az utcákon kóborolok
Újra az adagomat keresem
Fizetnem kellett volna a kínai lánynak
Most elveszítem mindenemet
Tegnap olyan jó érzés volt
De most, ma olyan rossz érzés
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek