Felix Sandman - EVERY SINGLE DAY (2018)

EVERY SINGLE DAY

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I’m so sorry for calling you at this time
I’m w-watching this video that reminded me
Of the movies we used to see
The people we used to be
I’m wo-wondering how are your mum and dad
Cause mi-mine keep on asking whatever happened to
The girl that I used to see
How happy I used to be

[Pre-Chorus]
Do you ever think of me?

[Chorus]
Ever since you left
I can’t get out of bed
It’s true
What’s a heart supposed to do
With a hole the size of you
Wish I could undo the pain
But my heart can’t catch a break
I think about you every single day

[Verse 2]
I kept all of the pictures you used to draw
I still drink from the cup you stole from the bar and I
I swear I can taste your lips
Every morning with every sip
I ho-hope you don’t see me when I go out
I don’t think you’d approve of who I am right now
I’m not who I used to be
That’s the truth baby truthfully

[Pre-Chorus]
Do you ever think of me?

[Chorus]
Ever since you left I can’t get out of bed
It’s true
What’s a heart supposed to do
With a hole the size of you
Wish I could undo the pain
But my heart can’t catch a break
I think about you every single day

[Bridge]
I get in my car and drive through the dark
I speed past the exit that leads to your house
And wonder what you’re doing now
Are you thinking ‘bout me

[Outro]
What’s a heart supposed to do
With a hole the size of you
Wish I could undo the pain
But my heart can’t catch a break
I think about you every single day

MINDEN EGYES NAP

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Sajnálom, hogy ilyenkor hívlak
Épp ezt a videót nézem, ami
A filmekre emlékeztet, amiket néztünk.
Az emberekre, akik voltunk.
Azon gondolkodtam, hogy vannak a szüleid,
Mert az enyémek folyamatosan azt kérdezgetik, hogy történhetett ez.
A lány, akit láttam,
Olyan boldog, mint amilyen én voltam.

[Pre-Chorus]
Gondolsz valaha rám?

[Chorus]
Mióta elhagytál
Nem tudok felkelni az ágyból
Ez az igazság.
Mit tehetne a szívem
Egy hatalmas lyukkal rajta
Bárcsak eltűntethetném a fájdalmat
De a szívem nem képes abbahagyni
Minden nap gondolok rád.

[Verse 2]
Megtartottam az összes képet, amit te rajzoltál
Még mindig abból a pohárból iszok, amit elloptál a bárból, és én
Én érzem az ajkaid ízét,
Minden reggel, minden kortynál.
Remélem nem találkozunk, amikor kimegyek
Nem hiszem, hogy tetszene az, amit látsz.
Már nem az vagyok, aki voltam.
Ez az igazság.

[Pre-Chorus]
Gondolsz rám valaha?

[Chorus]
Mióta elhagytál
Nem tudok felkelni az ágyból
Ez az igazság.
Mit tehetne a szívem
Egy hatalmas lyukkal rajta
Bárcsak eltűntethetném a fájdalmat
De a szívem nem képes abbahagyni
Minden nap gondolok rád.

[Bridge]
Beszállok a kocsimba, és áthajtok a sötétségen
Gyorsítok a kijáratnál, ami a házadhoz vezet
Azon gondolkodok, vajon mit csinálhatsz most.
Rám gondolsz?

[Outro]
Mit tehetne a szívem
Egy hatalmas lyukkal rajta
Bárcsak eltűntethetném a fájdalmat
De a szívem nem képes abbahagyni
Minden nap rád gondolok.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek