';

Five - Don't Wanna Let You Go (1999)

Don't Wanna Let You Go

Angol dalszöveg
Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're comin' after you
So don't make a sound

I got this feelin'
could it be there's someone watchin' over me
Tell me, who you are
I close my eyes and count from nine
To try and find some peace of mind
But it's gone too far

You see our faces everytime you turn your head round
we'll be watching even when you turn the lights down
We will always be around no matter where you are

Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
so what else can you do
You've said all you have to
we're comin' after you
So don't make a sound

I'm all alone now in the dark
Just one chance so we can talk
That is all I ask
I close my eyes and then I dream
I always wake up to a scream
Wonder where you are

Don't you know we're always gonna be around you
And there really isn't anything you can do
We will always be around no matter where you are

Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
so what else can you do
You've said all you have to
we're comin' after you
So don't make a sound

Nem akarunk elengedni

Magyar dalszöveg
Nem akarunk elengedni
Csak el akarjuk mondani
Csak tudatni akarjuk veled, hogy
Mindig a közeledben leszünk
Szóval, mi mást tehetnél?
Mindent elmondtál, amit mondanod kellett
A nyomodban leszünk
Szóval csak maradj csendben

Van egy érzésem
Lehetséges, hogy valaki figyel engem?
Mondd meg, ki vagy
Becsuktam a szemem, és kilenctől visszaszámolok
Hogy megpróbáljam megtalálni a lelki békém
De már túl messzire ment

Látod az arcunkat, ha megfordítod a fejed
Még akkor is figyelünk téged, ha leoltod a villanyt
Mindig a közeledben leszünk, nem számít, hol vagy

Nem akarunk elengedni
Csak el akarjuk mondani
Csak tudatni akarjuk veled, hogy
Mindig a közeledben leszünk
Szóval, mi mást tehetnél?
Mindent elmondtál, amit mondanod kellett
A nyomodban leszünk
Szóval csak maradj csendben

Teljesen egyedül vagyok most a sötétben
Csak egyetlen esélyt adj, hogy beszélhessünk
Ez minden, amit kérek
Becsukom a szemem, és álmodom
Mindig egy sikolyra ébredek fel
Azon tűnődöm, hol lehetsz

Hát nem tudod, hogy mindig a közeledben leszünk?
És ez ellen nem nagyon tudsz mit tenni
Mindig a közeledben leszünk, nem számít, hol vagy

Nem akarunk elengedni
Csak el akarjuk mondani
Csak tudatni akarjuk veled, hogy
Mindig a közeledben leszünk
Szóval, mi mást tehetnél?
Mindent elmondtál, amit mondanod kellett
A nyomodban leszünk
Szóval csak maradj csendben
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek