Five Finger Death Punch - You're Not My Kind (2015)

You're Not My Kind

Angol dalszöveg
Let's take a walk down memory lane
When I was just a boy and I wasn't insane
Back before the world got inside of my heart
Before all the sickness almost tore me apart
Corruption, deception
A natural progression
Denial was a drug that I couldn't refuse
Now I'm just a puppet
Always singin' for my supper
Blame it on myself
But I know it was you
I know it was you

Here we go again
Life turns another corner
No way around it
I was born to fall behind
Here I go again
Life makes another loner
No way around it
You will never be my kind
You're not my kind

My dad was a killer, a cold blooded guerilla
Something I can never perceive
Mom was a survivor, worked till it broke her
She always landed right on her feet
Rejection, infection
Down the wrong direction
Could never walk a day in their shoes
From a child to a leper
Feels like I've been severed
Blame it on the world
Cause I know that it's true
I know it's true

Here we go again
Life turns another corner
No way around it
I was born to fall behind
Here I go again
Life makes another loner
No way around it
You will never be my kind

You're not my kind
HAHAHA
You're not my kind
You're not my kind
You're not my kind
You're not my kind

Here we go again
Life turns another corner
No way around it
I was born to fall behind
Here I go again
Life makes another loner
No way around it
You will never be my kind
You're not my kind
You're not my kind

Nem vagy a te fajtám

Magyar dalszöveg
Sétáljunk egyet a nosztalgia ösvényén
Mikor csak egy kisfiú voltam,és még nem voltam őrült
Vissza oda,mielőtt még a világ a szívembe hatolt volna
Azelőtt,hogy az összes fertőzése majdnem szétszakított
Korrupció,megtévesztés
Egy természetes haladás
A tagadás egy szenvedélyé vált ,amit nem utasíthattam vissza
Most már csak egy báb vagyok
Aki a vacsorájáért énekel mindig
Szemrehányás csak engem illet
De én tudom,hogy igazából te voltál
Tudom,hogy te voltál

Itt jövünk ismét
Az élet egy újabb sarokponthoz ért
Amit nem lehet megkerülni
Azért születtem,hogy lemaradjak
Itt jövök ismét
Az élet gyártott egy újabb magányos lelket
Nem lehet megkerülni
Sosem leszel az én fajtám
Nem vagy az én fajtám

Az apám egy gyilkos volt,egy hideg vérű szabadságharcos
Olyan,amit sosem fogok tudni megérteni
Az anyám túlélő volt,működött,amíg össze nem törte őt
Mindig a lábára érkezett
Elutasítás,fertőzés
A lefelé egy tossz irány
Egy napig sem tudnék az ő cipőjükben járni
Gyerekből egy leprás
Mintha elkülönítettek volna
A szemrehányás a világot illeti
Mert tudom,hogy így van
Tudom,hogy igaz

Itt jövünk ismét
Az élet egy újabb sarokponthoz ért
Amit nem lehet megkerülni
Azért születtem,hogy lemaradjak
Itt jövök ismét
Az élet gyártott egy újabb magányos lelket
Nem lehet megkerülni
Sosem leszel az én fajtám
Nem vagy az én fajtám

Nem vagy a fajtám
HAHAHA
Nem vagy a fajtám
Nem vagy a fajtám
Nem vagy a fajtám
Nem vagy a fajtám

Itt jövünk ismét
Az élet egy újabb sarokponthoz ért
Amit nem lehet megkerülni
Azért születtem,hogy lemaradjak
Itt jövök ismét
Az élet gyártott egy újabb magányos lelket
Nem lehet megkerülni
Sosem leszel az én fajtám
Nem vagy az én fajtám
Nem vagy az én fajtám
Metálmanó
Fordította: Metálmanó

Ajánlott dalszövegek