';

Fletcher - If You're Gonna Lie (2019)

If You're Gonna Lie

Angol dalszöveg
I poured you a glass of wine and drank it for the second time
Then 7pm turned to 10
I'm still alone and my lips are red
But not in a good way
And you're about to walk in that door
And say some shit you said before
You're getting so repetitive
I'm finishing your sentences
But not in a good way

I kinda like it when you hurt me
'Cause you come over saying sorry
So I put up with your lies just to have you for the night, baby
I kinda like it when you hurt me
I start believing all your stories
But I'd rather hear you lie than hear you say goodbye to me

So if you're gonna lie, do it in my bed
If you're gonna lie, at least do it in my bed
So if you're gonna lie, do it in my bed
If you're gonna lie, make it worth it

You cut me down, you cut me deep
You say so many names in your sleep
Yeah, I can tell you've been having fun
I don't recognize a single one
The fuck you been doing?

I kinda like it when you hurt me
'Cos you come over saying sorry
So I put up with your lies just to have you for the night, baby
I kinda like it when you hurt me
I start believing all your stories
But I'd rather hear you lie than hear you say goodbye to me

So if you're gonna lie, do it in my bed
If you're gonna lie, at least do it in my bed
So if you're gonna lie, do it in my bed
If you're gonna lie, make it worth it

They say your out with friends, but your with her tonight
I checked your location, good fuckin' try
I don't say a word, I don't wanna fight
By loving you, I'm losing me every night

So if you're gonna lie, do it in my bed
If you're gonna lie, at least do it in my bed
If you're gonna lie, at least do it in my bed
If you're gonna lie, make it worth it

Ha hazudsz

Magyar dalszöveg
Töltöttem neked egy pohár bort és második alkalommal ittam azt
Akkor délután 7 óra 10-re fordult
Még mindig egyedül vagyok és az ajkaim pirosak
De nem jó módon
És éppen azon az ajtón jársz
És mondasz egy kevés sz*rt, amit azelőtt mondtál
Annyira ismétlődővé válsz
Befejezem a mondataidat
De nem jó módon

Szeretem, ha bántasz
Mert túl sokszor mondod, hogy sajnálod
Úgyhogy elviseltem a hazugságaidat, hogy megkapjalak éjszakára, baby
Szeretem, ha bántasz
Elkezdem hinni az összes történetedben
De inkább hallanálak téged hazudni, mint hallani, hogy elköszönsz tőlem

Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, legalább tedd az ágyamban
Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, megéri

levágtál engem, mélyen vágsz engem
Annyira sok nevet mondasz az álmodban
Igen, elmondhatom, hogy jól érezted magad
Nem ismerek egyetlent
Mi a f*sz, amit csináltál?

Szeretem, ha bántasz
Mert túl sokszor mondod, hogy sajnálod
Szeretem, ha bántasz
Elkezdem hinni az összes történetedben
De inkább hallanálak téged hazudni, mint hallani, hogy elköszönsz tőlem

Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, legalább tedd az ágyamban
Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, megéri

Azt mondják a barátokkal vagy, de ma este vele vagy
Ellenőriztem a helyed, kib*szottul próbálkoztam
Nem mondok egy szót sem, nem akarok harcolni
Azáltal, hogy szeretlek téged, minden éjszaka elvesztem magam

Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, legalább tedd az ágyamban
Tehát ha hazudsz, csináld az ágyamban
Ha hazudsz, megéri
greglawrency
Fordította: greglawrency

Ajánlott dalszövegek