Florence + The Machine - Bedroom Hymns (2011)

Bedroom Hymns

Angol dalszöveg
This is as good a place to fall as any
We'll build our alter here
Make me your Maria
I'm already on my knees

You had Jesus on your breath
And I caught him in mine
Sweating our confessions
The undone and the divine

'Cause this is his body
This is his love
Such selfish prayers
And I can't get enough

Oh, woah, woah, oh
Oh, whoa, whoa, yeah

Spilled milk tears,
I did this for you
Spilling over the idol
The black and the blue

The sweetest submission
Drinking it in
The wine, the women, the bedroom hymns

'Cause this is his body
This is his love
Such selfish prayers
And I can't get enough

Oh, woah, woah, oh
Whoa, whoa, yeah
I can't get enough

I'm not here looking for absolution
Because I found myself an old solution
I'm not here looking for absolution
Because I found myself an old solution

This is his body
This is his love
Such selfish prayers,
I can't get enough

This is his body
This is his love
Such selfish prayers, I can't get enough
Whoa, whoa, yeah
I can't get enough
Whoa, whoa, yeah
I can't get enough
Whoa, whoa, yeah

Hálószoba Himnuszok

Magyar dalszöveg
Ez egy olyan jó hely elesni, mint bármelyik
Itt fogjuk megépíteni oltárunkat
Tégy Máriáddá
Már a térdeimen vagyok

Jézus volt a leheletedben
És a sajátomban is elcsíptem
Izzadjuk a vallomásainkat
A tönkrement és az isteni

Mert ez az ő teste
Ez az ő szeretete
Micsoda önző imák
És nem kaphatok belőle eleget

Oh, woah, woah, oh
Oh, whoa, whoa, yeah

Kiömlött tej könnyek
Ezt tettem érted
Ömlenek a bálvány körül
A fekete és a kék

A legédesebb behódolás
Megiszogatni
A bor, a nő, a hálószoba himnuszok

Mert ez az ő teste
Ez az ő szeretete
Micsoda önző imák
És nem kaphatok belőle eleget

Oh, woah, woah, oh
Whoa, whoa, yeah
Nem kaphatok belőle eleget

Nem bűnbocsánatot kereséséért vagyok itt
Mert megtaláltam magam egy régi megoldásban
Nem bűnbocsánat kereséséért vagyok itt
Mert megtaláltam magam egy régi megoldásban

Mert ez az ő teste
Ez az ő szeretete
Micsoda önző imák,
Nem kaphatok belőle eleget

Mert ez az ő teste
Ez az ő szeretete
Micsoda önző imák, nem kaphatok belőle eleget
Woah, woah, yeah
Nem kaphatok belőle eleget
Woah, woah, yeah
Nem kaphatok belőle eleget
Woah, woah
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek