For Today - Flesh and Blood (2010)

Flesh and Blood

Angol dalszöveg
I won't go back the way I came
There is no turning back!
I'd walked away from everything that could save me.
I won't go back the way I came
There is no turning back!
I once was blind, but now I see things clearly.
I'll never see the world the same way.
The words of truth within this Man forever changed me.

Is He just flesh and blood, or is there more to the power I see?
Filled with the strength of God, but He moves and breathes as a man, just like me.
When the Spirit overcomes the flesh
You'll see One man with power over death.

So let me die.
And let the saints rise.
With hands like mine, He turned water to wine.
Let me die.
And let the saints rise.
With hands like mine, He gave sight to the blind
And He opened up my eyes

I won't go back the way I came.
There is no turning back!
I'd walked away from everything that could save me.
I won't go back the way I came
There is no turning back
I once was blind, but now I see things clearly.
I'll never see the world the same way.
The words of truth within this Man forever changed me.

Break the chains that bind me.
Flesh and blood, filled with the fire of God,
Come break the chains of my bondage.
Flesh and blood, filled with the fire of God,
Deliver us from the darkness.

How could a man like me be a man that's so unlike me?
The words you say got me turned away from the man I might be.
My hands can build, but your hands can create.
My hands can help, but your hands can save.

I won't go back the way I came
There is no turning back!
I'd walked away from everything that could save me.
I won't go back the way I came
There is no turning back!
I once was blind, but now I see things clearly.
I'll never see the world the same way.
The words of truth within this Man forever changed me.

The blind will see flesh and blood, filled with the fire of God.
Come break the chains of my bondage.
Flesh and blood, filled with the fire of God,
Deliver us from the darkness.

Test és Vér

Magyar dalszöveg
Nem megyek vissza, ahonnan jöttem
Nincs visszaút!
Elhagytam mindent, ami nem tudott
megmenteni.
Nem megyek vissza, ahonnan jöttem
Nincs visszaút!
Egyszer voltam vak, de most már tisztán látok.
Soha nem úgy látom a világot mint ezelőtt.
Ennek az Embernek az igazság szavai örökre megváltoztattak.

Neki volt teste és vére, vagy több van
ennél amit látok?
Betöltve Isten erejével, de ő mozog és lélegzik, mint egy ember, mint én.
Amikor a testet elönti a szellem
Akkor egy embert látsz, akinek ereje van a halál fölöttt.

Had halljak meg.
És had legyen a szentek feltámadása.
Olyan kezekkel mint az enyém, változtatta a vizet borrá.
Had halljak meg.
És had legyen a szentek feltámadása.
Olyan kezekkel mint az enyém, adta a vak látását
És kinyitotta az én szemeim

Nem megyek vissza, ahonan jöttem.
Nincs visszaút!
Elhagytam mindent, ami nem tudott megmenteni.
Nem megyek vissza, ahonnan jöttem
Nincs visszaút!
Egyszer voltam vak, de most már tisztán látok.
Soha nem úgy látom a világot mint ezelőtt.
Ennek az Embernek az igazság szavai örökre
megváltoztattak.

Törd meg a láncokat, amelyek megkötöztek engem.
Test és vér, betöltve az Isten tüzével,
Gyere szabadíts meg a megközötségból.
Test és vér, betöltve Isten tüzével,
Szabadíts meg minket a sötétségtől.

Hogyan is lehettem olyan ember aki annyira
nem tetszik nekem?
A szavaidtól vagyok több ember mint ami
lehetnék.
Kezem építhet, de a te kezed alkot.
Kezem segíthet, de a te kezed tud megmenteni.

Nem megyek vissza, ahonnan jöttem
Nincs visszaút!
Elhagytam mindent, ami nem tudott
megmenteni.
Nem megyek vissza, ahogy jöttem
Nincs visszaút!
Egyszer voltam vak, de most már tisztán látok
Soha nem úgy látom a világot mint ezelőtt.
Ebből az emberből az igazság szavai örökre
megváltoztattak.

A vakok szemei látják: Test és vér, betöltve
Isten tüzével.
Gyere szabadíts meg a megkötözötséggből.
Test és vér, betöltve Isten tüzével,
Szabadíts meg minket a sötétségtől.
ChristMetal
Fordította: ChristMetal
A rossz ó emberből kijöttem nem megyek vissza a régi életembe, vak voltam de most már látok. Hogyan? Úgy hogy Jézus eljött Test és Vérben hogy megszabadíthatson.

Ajánlott dalszövegek