';

Frank Sinatra - It had to be you (1980)

It had to be you

Angol dalszöveg
Why do I do just as you say
Why must I just give you your way
Why do I sigh
Why don't I try to forget

It must have been that something lovers call fate
Kept me saying "I had to wait"
I saw them all
Just couldn't fall 'til we met

It had to be you
It had to be you
I wandered around
And finally found
The somebody who
Could make me be true

And could make me be blue
And even be glad
Just to be sad
Thinking of you

Some others I've seen
Might never been mean
Might never be crossed
Or try to be bossed
But they wouldn't do

For nobody else
Gave me a thrill
With all your faults
I love you still
It had to be you
Wonderful you
It had to be you

For nobody else
Gave me a thrill
With all your faults
I love you still
It had to be you
Wonderful you
It had to be you

Neked kellett lenned

Magyar dalszöveg
Miért teszem azt, amit mondasz?
Miért csinálom úgy, ahogy te akarod?
Miért sóhajtok?
Miért nem próbálok felejteni?

Biztos ez az a valami, amit a szerelmesek sorsnak hívnak
Azt mondta nekem: várnom kell
Láttam mindet
Csak nem lettem szerelmes, amíg nem találkoztunk

Neked kellett lenned
Neked kellett lenned
Vándoroltam
És végre megtaláltam
Azt a valakit
Aki igazzá tesz

És szomorúvá tehet
És hálássá
Hogy szomorú vagyok
Rád gondolva

Láttam másokat
Talán sosem voltak gonoszok
Sosem tettek keresztbe
Vagy próbáltak főnökök lenni
De nem lennének jók

Mert senki más
Nem izgat
Minden hibáddal
Még mindig szeretlek
Neked kellett lenned
Csodálatos te
Neked kellett lenned

Mert senki más
Nem izgat
Minden hibáddal
Még mindig szeretlek
Neked kellett lenned
Csodálatos te
Neked kellett lenned
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek