FRNKIERO ANDTHE CELLABRATION - Weighted (2014)

Weighted

Angol dalszöveg
If we wait
It may be too late
We'll make everybody cry
We wouldn't even have to try

If we stay
We may overstay
Our allotted time
And it just wouldn't feel right

But I only speak the truth
And I'll always bleed for you

So let's laugh, let's laugh
Let's learn to laugh at ourselves again
Let's love, let's love
Let's hate what our love makes us do

If I try
I may have to try
My entire life
And that just doesn't sit right

But if I fall
Flat on my face
Then may my bones break
Under my own weight

But I only want the truth
That's one thing you can't do

So let's laugh, let's laugh
Let's learn to laugh at ourselves again
Let's love, let's love
Let's hate what our love makes us do

[x2]
Sometimes though the world goes round
Somethings just don't change
Sometimes it leaves me feeling old

If we wait
It may be too late
We'll make everybody cry
We wouldn't even have to try

I understand
Why you couldn't stand
Another day
Standing in your own way

So let's laugh, let's laugh
Let's learn to laugh at ourselves again
Let's love, let's love
Let's hate what our love makes us do

So let's laugh, let's laugh
Let's learn to laugh at ourselves again
Let's love, let's love
Let's hate what our love makes us do

Let's hate what our love makes us do

Let's love, I love what my hate makes me do

Súlyozott

Magyar dalszöveg
Ha vártunk volna, talán túl késő lett volna
Mindenkit megsirattunk
Minden erőfeszítés nélkül
Ha maradtunk volna, talán ráhúztunk volna
És ez nincs így jól

Csak az igazat mondom
És mindig kiálltam érted

Szóval nevessünk
Nevessünk
Tanuljunk meg újra nevetni
Szeressünk
Szeressünk
Utáljuk, amire a szeretetünk késztet

Ha megpróbáltam volna
Akkor talán tovább kellett volna küzdenem
Az egész életem során
De ha elbukok, arca esek
És talán még a csontjaim is eltörnek
A saját súlyom alatt

Csak az igazságot akarom
Amit te folyamatosan elutasítasz

Előfordul, hogy idő elteltével
Se változik meg néhány dolog
Néha öregnek érzem magam miatta
Előfordul, hogy idő elteltével
Se változik meg néhány dolog
Néha öregnek érzem magam miatta

Ha vártunk volna, talán túl késő lett volna
Mindenkit megsirattunk
Minden erőfeszítés nélkül
Megértem
Hogy miért nem bírtál ki
Még egy napot
A saját utadban állva
Rynl
Fordította: Rynl

Ajánlott dalszövegek