gbh - Sick Boy (1982)

Sick Boy

Angol dalszöveg
I'm strapped into my bed, I've got electrodes in my head.
My nerves are really bad, it's the best time I've ever had.

I'm a sick boy and there's no cure.
I'm a sick boy there should be more.

But I'm happy the way I am, like a sardine in can.
People taking notes, people in white coats.

I see school girls everywhere, short skirts and pig-tailed hair.
But why must I suffer .. for being a gym slip lover ?

Beteg fiú

Magyar dalszöveg
Az ágyamhoz vagyok kötözve elektródákkal a fejemen
Az idegeim elég rosszak, ez a legjobb, ami valaha történt velem

Beteg fiú vagyok és nincs ellenszer
Beteg fiú vagyok és többnek kellene lennie

De boldog vagyok így is, mint egy szardínia a konzervben
Fehér köpenyes emberek jegyzetelnek

Mindenhol iskolás lányokat látok rövid szoknyában és befont hajjal
De miért kell szenvednem azért... mert szeretem a tornatrikót?
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek