George Ezra - Listen to the Man (2014)

Listen to the Man

Angol dalszöveg
I feel your head restin' heavy on your single bed
I want to hear all about it
Get it all of your chest, oh
I feel the tears and you’re not alone, oh
When I hold you, well I won’t let go, oh

Why should we care for what they’re selling us anyway?
We’re so young, girl, and you know, whoa

You don’t have to be there, babe
You don’t have to be scared, babe
You don’t need a plan of what you wanna do
Won’t you listen to the man that’s loving you

Your world keeps spinning and you can’t jump off
But I will catch you if you fall
I can’t tell you enough
I hate to hear that you’re feeling low
I hate to hear that you won’t come home

Why should we care for what they’re selling us anyway?
We’re so young, girl, and you know, whoa

You don’t have to be there, babe
You don’t have to be scared, babe
You don’t need a plan of what you wanna do
Won’t you listen to the man that’s loving you

Easy, easy and a one, two, three, oh
Breezy, breezy if you come with me, oh
Easy, easy and a one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, nine, nine, nine

You don’t have to be there, babe
You don’t have to be scared, babe
You don’t need a plan of what you wanna do
Won’t you listen to the man that’s loving you

You don’t have to be there, babe
You don’t have to be scared, babe
You don’t need a plan of what you wanna do
Won’t you listen to the man that’s loving you, whoa, whoa, whoa, whoa

Hallgass a férfire

Magyar dalszöveg
Érzem, ahogy a fejed nehezen nyugszik az egyszemélyes ágyadon
Hallani akarom az egészet
Megkapni az egészet a mellkasod mélyéről, oh
Érzem a könnyeket és nem vagy ezzel egyedül, oh
Amikor átölellek, nos, nem foglak elengedni, oh

Miért kellene törődünk vele, hogy mit próbálnak eladni nekünk?
Annyira fiatalok vagyunk, te lány, és ezt tudod, whoa

Nem kell ott lenned, bébi
Nem kell félned, bébi
Nem kell tervet készítened, hogy mit akarsz csinálni
Miért nem hallgatsz a férfire, aki szeret téged

A világod egyre csak pörög és nem tudsz kiugrani
De én el foglak kapni, ha zuhannál
Nem tudom elégszer elmondani neked
Utálom, hogy azt kell halljam, szomorú vagy
Utálom, hogy azt kell halljam, nem jössz haza

Miért kellene törődünk vele, hogy mit próbálnak eladni nekünk?
Annyira fiatalok vagyunk, te lány, és ezt tudod, whoa

Nem kell ott lenned, bébi
Nem kell félned, bébi
Nem kell tervet készítened, hogy mit akarsz csinálni
Miért nem hallgatsz a férfire, aki szeret téged

Könnyed, könnyed és egy, két, há', oh
Szellős, szellős ha velem jössz, oh
Könnyed, könnyed és egy, két, há', négy, öt, hat,
Hét, nyolc, kilenc, kilenc, kilenc, kilenc

Nem kell ott lenned, bébi
Nem kell félned, bébi
Nem kell tervet készítened, hogy mit akarsz csinálni
Miért nem hallgatsz a férfire, aki szeret téged

Nem kell ott lenned, bébi
Nem kell félned, bébi
Nem kell tervet készítened, hogy mit akarsz csinálni
Miért nem hallgatsz a férfire, aki szeret téged,
whoa, whoa, whoa, whoa
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek