';

GOT7 - Lullaby (2018)

Lullaby

Angol dalszöveg
This girl is like a dream
My wildest fantasy
And right when I think
I'm gon' wake up
She's pullin' me right back in
To serenity

Girl I can't believe
You're so unreal
Oh it's just somethin'
About the way you move
You're like a flower in bloom

It's crazy how you can make me
Forget what I've been doin'
Oh it's a problem and growin'
More and more each day

Girl whisper your sweet nothings
In my ear
'Cause every word
Can speak to my soul
It's outta my control

Oh when you say my name
It sounds like a song
And I'd listen all day long
Oh I don't understand it
But I can't turn it off
Baby don't ever stop

Sweet talk to me babe
It's magical
Sweet lullaby
Oh it's so hypnotizin'

Sweet talk to me babe
It's magical
I wanna hear you sing it
Every night

I can't help this feelin'
Like I know your secrets
Hope it lasts forever
I want it I want it

Whisperin' so gently
Eyelids gettin' heavy
Make it last forever
I want it I want it

You make me ay ay ay
You got me driftin' in and out
Of this slumber
You make me ay ay ay
I know for sure
I never wanna wake up

Lovin' the touch of your fingers
In my hair it still lingers
Tell me is it truth
Or fiction baby
Still can't believe you and me
Are makin' music each day

Anythin' from your lips got me
Thinkin' it's all okay
I don't need fortune or the fame
As long as I'm with you

Oh when you say my name
It sounds like a song
And I'd listen all day long
Oh I don't understand it
But I can't turn it off
Baby don't ever stop

Sweet talk to me babe
It's magical
Sweet lullaby
Oh it's so hypnotizin'

Sweet talk to me babe
It's magical
I wanna hear you sing it
Every night

I can't help this feelin'
Like I know your secrets
Hope it lasts forever
I want it I want it

Whisperin' so gently
Eyelids gettin' heavy
Make it last forever
I want it I want it

If I'm dreaming
Don't ever wake me up
I wanna hear your melody
The only thing I could need
'Cause if I had to live
Without you I'd be lost
And in this moment I want more

Sweet talk to me babe
It's magical
Sweet lullaby
Oh it's so hypnotizin'

Sweet talk to me babe
It's magical
I wanna hear you sing it
Every night

Sweet talk to me babe
It's magical

Altatódal

Magyar dalszöveg
Ez a lány olyan, mint egy álom
A legvadabb fantáziám
És igen, mikor úgy gondolom
Fel fogok kelni
Ő visszaránt engem
A derültségbe

Kislány, nem tudom elhinni
Olyan valótlan vagy
Oh ez csak valami
A mozgásodban
Olyan vagy mint egy nyiladozó virág

Őrület, ahogy te
Feledtetni tudod velem mit is csináltam
Oh ez egy probléma és csak növekszik
Egyre jobban és jobban minden nap

Kislány suttogd meg a édes semmiségeidet
A fülembe
Mert minden szó
A lelkemhez szól
És átveszi a kontrollt

Oh mikor a nevemet mondod
Úgy hangzik, mint egy dal
És én egész nap hallgatnám
Oh, én nem értem ezt
De nem tudom kikapcsolni
Babám, sosem marad abba

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Édes altatódal
Oh, ez olyan hipnotizáló

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Hallani akarom ahogy énekled
Minden éjjel

Nem tudok mit kezdeni ezzel az érzéssel
Mintha tudnám a titkaid
Remélem örökké tartani fog
Akarom, akarom

Gyengéden suttogsz
A szemhéjaim elnehezednek
Add, hogy örökké tartson
Akarom, akarom

Olyanná teszel, ay ay ay
Aki be és ki sodródik
Ebből a szendergésből
Olyanná teszel, ay ay ay
Biztosra tudom
Sosem akarok felkelni

Szeretem az ujjaid érintését
Ahogy a hajamban elidőzik
Áruld el ez igaz
Vagy csak kitaláció
Még mindig nem tudom elhinni, hogy te és én
Minden nap zenét csinálunk

Bármi az ajkaidról megfog engem
Úgy gondolom ez mind rendben van
Nincs szükségem a szerencsére vagy a hírnévre
Míg veled vagyok

Oh mikor a nevemet mondod
Úgy hangzik, mint egy dal
És én egész nap hallgatnám
Oh, én nem értem ezt
De nem tudom kikapcsolni
Babám, sosem marad abba

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Édes alatatódal
Oh, ez olyan hipnotizáló

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Hallani akarom ahogy énekled
Minden éjjel

Nem tudok mit kezdeni ezzel az érzéssel
Mintha tudnám a titkaid
Remélem örökké tartani fog
Akarom, akarom

Gyengéden suttogsz
A szemhéjaim elnehezednek
Add, hogy örökké tartson
Akarom, akarom

Ha álmodom
Sose ébressz fel
Hallani akarom a dallamaidat
Ez az egyetlen, amire szükségem van
Mert ha élnem kell
Nélküled elveszek
És ebben a percben többet akarok

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Édes altatódal
Oh, ez olyan hipnotizáló

Beszélj hozzám édesen babám
Olyan varázslatos
Hallani akarom ahogy énekled
Minden éjjel

Beszélj hozzám édesen babám
Ez varázslatos
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek