Grace Carter - Silence (2018)

Silence

Angol dalszöveg
Say everything's better in the daylight
So why'd you leave me in the dark?
If you're gonna say something, say something
Don't say nothing
And you believe in something 'cause it sounds right
And when you told me what I wanna hear
Don't just say nothing, say nothing
Just say something

Don't blame me
For the mess that you've been causing
I believe
Every word you didn't say
Now I see
You're only gonna break me down

If you wanna say something
Man up, don't say nothing
Oh, I speak the truth (Yeah, yeah)
If you wanna say something
Silence don't mean nothing
But it does to you
How did silence become a part of you?

I been dreaming of your silhouette all night
'Cause I haven't seen it all
If you wanna say something, say something
Don't say nothing

Don't blame me
For the mess that you've been causing
I believe
Every word you didn't say
Now I see
You're only gonna break me down

If you wanna say something
Man up, don't say nothing
Oh, I speak the truth (Yeah, yeah)
If you wanna say something
Silence don't mean nothing
But it does to you
How did silence become a part of you?

No, I'm not on my knees
Begging for you
For you to comfort me
No, I don't want that
Just needed your honesty
But all I want now
Is for you to speak to me
Like you never did

If you wanna say something
Man up, don't say nothing
Oh, I scream the truth (Yeah, yeah)
If you wanna say something
Silence don't mean nothing
But it does to you (Yeah, yeah)
If you wanna say something
Man up, don't say nothing
Or I scream the truth (Yeah, yeah)

If you wanna say something
Silence don't mean nothing
But it does to you
Now the silence is part of me and you

Csend

Magyar dalszöveg
Azt mondják, minden jobb a napfényben
Hát miért hagynál a sötétben?
Ha mondani fogsz valamit, mondj valamit
Ne hallgass
És hiszel valamiben, mert igaznak hangzik
És mikor azt mondtad, amit hallani akarok
Ne csak hallgass, ne hallgass
Csak mondj valamit

Ne hibáztass engem
A zűrzavazért, amit okoztál
Hiszek
Minden szóban, amit nem mondtál ki
Most látom
Csak össze fogsz törni

Ha mondani akarsz valamit
Légy férfi, ne hallgass
Oh, igazat beszélek (Yeah, yeah)
Ha mondani akarsz valamit
A csend nem jelent semmit
De neked igen
Hogyan vált a csend a részedé?

A körvonaladról álmodtam egész éjjel
Mert egyáltalán nem láttam
Ha mondani akarsz valamit, mondj valamit
Ne hallgass

Ne hibáztass engem
A zűrzavazért, amit okoztál
Hiszek
Minden szóban, amit nem mondtál ki
Most látom
Csak össze fogsz törni

Ha mondani akarsz valamit
Légy férfi, ne hallgass
Oh, igazat beszélek (Yeah, yeah)
Ha mondani akarsz valamit
A csend nem jelent semmit
De neked igen
Hogyan vált a csend a részedé?

Nem, nem térdelek le
Könyörgök neked
Hogy megvigasztalj
Nem, nem akarom ezt
Csak az őszinteségedre volt szükségem
De most csak annyit akarok
Hogy beszélj hozzám
Ahogy sosem tetted

Ha mondani akarsz valamit
Légy férfi, ne hallgass
Oh, az igazságot ordítom (Yeah, yeah)
Ha mondani akarsz valamit
A csend nem jelent semmit
De neked igen (Yeah, yeah)
Ha mondani akarsz valamit
Légy férfi, ne hallgass
Vagy az igazságot ordítom (Yeah, yeah)

Ha mondani akarsz valamit
A csend nem jelent semmit
De neked igen
Most a csend a részem és a részed
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek