HAIM - Another Try (2017)

Another Try

Angol dalszöveg
One thing or two things
Never really mattered that much to me
Now all these apologies are on repeat
Is it destiny or just chemistry?
We're living in such extremes
And life won't wait around

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it's luck that's not on our side
I'm wishing the best for the next in line

One thing's true
Every memory leads back to you
Got your hat in the back, faded up
Camo tee in the crease of the passenger seat
And every time I try to leave 'em out
My feelings come back around

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it's luck that's not on our side
I'm wishing the best for the next in line
But are we gonna give it another try?
But are we gonna give it another try?

Wrapped up in your old fleece
I put it on when I can't sleep
When I call, and I can't reach you
Worried that it makes me look weak to you
(Just one more time, time)

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it's luck that's not on our side
I'm wishing the best for the next in line

Baby
We can give this another try
Baby

If it don't work, then it's alright
I'm wishing the best, baby
I'm wishing the best, baby (if it don't work, then it's alright)
I'm wishing the best, baby
I'm wishing the best, baby (if it don't work, then it's alright)

Egy újabb próba

Magyar dalszöveg
Hogy egy vagy két dolog,
Sosem számított nekem igazán
De most meg csak a folytonos bocsánatkérések mennek
Vajon a sors akarta így vagy ez csak a köztünk lévő kémia?
Folyamatos hangulatingadozás járja át napjainkat
és az élet nem áll meg

Szóval, megpróbáljuk akkor még egyszer?
Megpróbáljuk még egyszer?
Mivel hogyha a szerencse nem áll mellettünk,akkor csak a legjobbat kívánhatom a sorban utánam következőnek

Egy dolog biztos,
Minden emlék hozzád vezet
Itt van a kalapod hátul, felelevenedik minden
A khaki színű ruhád itt van az anyósülésen
És mindig, amikor ki akarom őket dobni,
Az emlékek újra rámtörnek

Szóval, megpróbáljuk akkor még egyszer?
Megpróbáljuk még egyszer?
Mivel hogyha a szerencse nem áll mellettünk,akkor csak a legjobbat kívánhatom a sorban utánam következőnek
De meg fogjuk próbálni?
De meg fogjuk próbálni?

A régi gyapjúruháidat veszem elő,
Amikor nem tudok aludni
Amikor hívlak, de nem érlek el,
Olyan szinten aggódom, hogy gyengének látsz engem
(Csak még egyszer)

Szóval, megpróbáljuk akkor még egyszer?
Megpróbáljuk még egyszer?
Mivel hogyha a szerencse nem áll mellettünk,akkor csak a legjobbat kívánhatom a sorban utánam következőnek

Bébi
Ezt megpróbálhatjuk még egyszer
Bébi

Ha nem működik, akkor ez van
A legjobbat kívánom, bébi
A legjobbat kívánom, bébi (Ha nem működik, akkor ez van)
A legjobbat kívánom, bébi
A legjobbat kívánom, bébi (Ha nem működik, akkor ez van)
izomagy2001
Fordította: izomagy2001

Ajánlott dalszövegek