';

Helen Shapiro - Little Miss Lonely (1977)

Little Miss Lonely

Angol dalszöveg
Oh I cried last night
How I cried last night
For I knew warning you've given me last night
Now it's over yes its over
And all my tears are all too late
I won't sleep tonight
I will weep tonight
But the year fill with tears would not put this right
For I have lost you, I lost you
Now I'm only little miss lonely

A tear is such a very lonely thing
But crying is the only thing that I can find to do since I lost you

I'm wiser now, so much wiser now
But my wisdom is the wisdom of a fool somehow
For I love you, I still love you
But I'm only little miss lonely

Kicsi Miss Magány

Magyar dalszöveg
Oh, sírtam tegnap este
Hogy sírtam tegnap este
Azért mert nem tudtalak figyelmeztetni arra, hogy mit adtál tegnap este
Most ennek vége, igen vége
És minden könnyemnek késő
Nem fogok aludni ma este
Zokogni fogok este
De az év ami ezeket a könnyeket okozta, nem hozza helyre
Mert elvesztettelek, elvesztettelek
Most én vagyok az egyedüli Miss Magány

A könny egy olyan magányos dolog
De a sírás az egyetlen dolog, amit azóta tudok tenni, hogy elveszítettelek

Bölcs vagyok most, sokkal bölcsebb
De a kívánság hegyem egy bolondé, valahol messze
Mert szeretlek, még mindig szeretlek
De én vagyok az egyedüli Miss Magány
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek