';

Holding Absence - Like A Shadows (2021)

Like A Shadows

Angol dalszöveg
[Chorus]
The echo of your goodbye lingers like a shadow
How can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer

[Verse 1]
Blinded by the look in your eyes
If the world's on fire, I still won't mind
Romantic stagnancy was softly killing me
It's fine for me if it's fine for you
Stick around and we'll see this through
Moonlit misery sounded great to me

[Pre-Chorus]
But, as the ocean ebbs and flows
Your love... It comes and goes

[Chorus]
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer

[Verse 2]
You are just a heaven, deaf to what I say
Hell will surely listen, but it never feels the same
You are just a heathen, blind to what I see
This spontaneity makes me want to leave

[Pre-Chorus]
But as the ocean ebbs and flows
Your love... It comes and goes

[Chorus]
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
Stay a little longer

[Bridge]
Moonless midnight - I'll drown inside your dark deluge for my whole life
Pitch-black sunshine - You waste up all my daylight, and I'm so tired

[Chorus]
The echo of your goodbye, it lingers like a shadow
And how can I make you stay a little longer?
Stay a little longer
It lingers like a shadow

Mint egy árnyék

Magyar dalszöveg
A búcsudnak a visszhangja úgy húzódik mint egy árnyék
Mit csináljak, hogy egy kicsit tvább maradj?
Maradj egy kicsit
Maradj egy kicsit

Megvakulok mikor a szemembe nézel
Ha a világ lángokba állna az se érdekelne
A romantikusságod lassan megöl engem
Ez jó nekem ha neked is
Maradjunk és meglátjuk mi lesz
A holvilágos rejtély jól hangzik

De ahogy az óceán süllyed és hullámzik
Úgy a szerelmed...jön és megy

A búcsudnak a visszhangja úgy húzódik mint egy árnyék
Mit csináljak, hogy egy kicsit tvább maradj?
Maradj egy kicsit
Maradj egy kicsit

A mennyben vagy és nem hallod szavaim
A pokol biztosan meghallgat, de az nem olyan
Te csak egy pogány vagy, nem látod amit én
Ez a spontánosság arra késztet, hogy elmenjek

De ahogy az óceán süllyed és hullámzik
Úgy a szerelmed...jön és megy

A búcsudnak a visszhangja úgy húzódik mint egy árnyék
Mit csináljak, hogy egy kicsit tvább maradj?
Maradj egy kicsit
Maradj egy kicsit

Holdfény nélküli éjfél, belök a sötétségbe
Özönvíz az egész életemre
Zuhant-fekete napfény- Elvesztegetted az egész nappalomat és nagyon fáradt vagyok

A búcsudnak a visszhangja úgy húzódik mint egy árnyék
Mit csináljak, hogy egy kicsit tvább maradj?
Maradj egy kicsit
Ez elhúzódik mint egy árnyék
AndyHenky
Fordította: AndyHenky

Ajánlott dalszövegek