HYUNA - Red (2014)

Red

Angol dalszöveg
Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)
Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)

I put on red lipstick, I’m red (red)
My cuteness that makes you wanna bite me is like art
Every night, you think of me like spicy ramen
Come in first if you like me

Hyuna’s back
A better body than anyone else is a full option for me
I’m gonna warm up and run
Because that red thing, that’s me
Now I’m gonna go up on stage

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)

Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)
Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)

Everyone stop, I’ll punish you so stick out your butt
You won’t be able to handle me every night
Say H Y U N and A
A killer dance, I’ll kill on stage, my confidence reaches the sky
I won’t say much more

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Red is Hyuna

Hyuna is red, Hyuna is red
Hyuna is red, red is Hyuna
Hyuna is red

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)

Piros

Magyar dalszöveg
Legyen hűvös, legyen inkább forró
Piros rúzs, még inkább pirosabb (piros)
Legyen hűvös, legyen inkább forró
Piros rúzs, még inkább pirosabb (piros)

Felteszem a piros rúzst, piros vagyok (piros)
A bájosságom, ami arra kényszerít, hogy megharapj olyan művészi
Minden éjjel úgy gondolsz rám, mint egy csípős rámenre (egy japán tésztaleves)
Érj be elsőnek, ha kedvelsz engem

Hyuna visszatért
A mindenkinél jobb test számomra teljes opció
Bemelegítek és elfutok
Mert az a piros dolog, az én vagyok
Most pedig színpadra lépek

Ne hagyj el, olyan magányos vagyok most
Legalább ne hagyj el, már csak egymagam vagyok itt
Lehet, hogy most változom meg

A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)

Legyen hűvös, legyen inkább forró
Piros rúzs, még inkább pirosabb (piros)
Legyen hűvös, legyen inkább forró
Piros rúzs, még inkább pirosabb (piros)

Mindenki álljon meg, megbüntetlek, elfenekellek
Nem tudsz majd kezelésbe venni minden egyes éjszaka
Mond ki H Y U N és A
Egy gyilkos tánc, ölni fogok a színpadon, az önbizalmam az egekbe száll
Nem mondok többet

Ne hagyj el, olyan magányos vagyok most
Legalább ne hagyj el, már csak egymagam vagyok itt
Lehet, hogy most változom meg

A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)
A piros az Hyuna-i

Hyuna piros, Hyuna az piros
Hyuna piros, a piros az Hyuna-i
Hyuna piros

Ne hagyj el, olyan magányos vagyok most
Legalább ne hagyj el, már csak egymagam vagyok itt
Lehet, hogy most változom meg

A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
A majom feneke piros, mi?
A piros az Hyuna-i, igen Hyuna-i
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)
Oh eh oh eh oh (Uh uh a piros az Hyuna-i)
Sunflower
Fordította: Sunflower
(angol fordításról) A dél-koreai énekesnő legújabb slágere, aminek elég bugyuta a szövege, de manapság nagyon nyomatják a zenecsatornák. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek