';

I Prevail - I Don't Belong Here (2019)

I Don't Belong Here

Angol dalszöveg
'Cause I don’t belong here
'Cause I don't belong here
’Cause I don't belong here

Those days, it was all I wanted
Nowadays, it feels all the same
Used to stare at my bedroom ceiling
Wishing everything could change
Now it's hard when you're always searching
For the life that you left behind
Time disappears, year after year
How the hell did I get here? ('Cause)

I feel so far away
Minutes turn to hours and the hours into days
I gave up everything
You don't know what you got until you throw it all away
'Cause I don't belong here, I don’t belong here, I don’t belong
I don't belong
I don’t belong here, I don't belong here, I don't belong

Looking back on the past, all the time I wasted
Running from everyone that tells me that I'm fading out
Must be mistaken ’cause I, I, I don't feel anything
You know I got this brain, it drives me insane
Some days I feel I can't take the pain, I'm gone
I can't explain it 'cause I, I, I don't need anything (No)

I feel so far away
Minutes turn to hours and the hours into days
I gave up everything
You don't know what you got until you throw it all away
'Cause I don't belong here, I don't belong here, I don't belong
I don't belong
I don't belong here, I don't belong here, I don't belong

Nem tartozom ide

Magyar dalszöveg
Mer' nem tartozom ide
Mer' nem tartozom ide
Mer' nem tartozom ide

Akkoriban, csak ezt akartam
Mostanában, még mindig ugyanolyan érzés
A hálószobám plafonját bámultam régen
Azt kívánva, hogy minden megváltozzon
Most nehéz, amikor folyton csak kutatsz
Egy olyan életet, amit hátrahagytál
Az idő eltűnik, évek évek után
Hogy a francba kötöttem ki itt? (Mer')

Olyan távol kerültem
A percekből órák lettek és az órákból napok
Mindent feladtam
Te nem tudod, hogy mid volt, amíg el nem dobod magadtól
Mer' nem tartozom ide, nem tartozom ide, nem tartozom ide
Nem tartozom
Nem tartozom ide, nem tartozom ide, nem tartozom ide

Visszatekintve a múltba, az egész elvesztegetett időre
Amikor elfutottam mindenki elől, aki azt mondta nekem, hogy magamba fordultam
Biztosan tévedtek, mer' én, én, én nem érzek semmit
Tudod, az én agyam őrületbe kerget
Néha úgy érzem, hogy nem tudom tovább elviselni a fájdalmat, elvesztem
Nem tudok magyarázatot találni rá, mer' nekem, nekem, nekem nincs szükségem semmire (Nem)

Olyan távol kerültem
A percekből órák lettek és az órákból napok
Mindent feladtam
Te nem tudod, hogy mid volt, amíg el nem dobod magadtól
Mer' nem tartozom ide, nem tartozom ide, nem tartozom ide
Nem tartozom
Nem tartozom ide, nem tartozom ide, nem tartozom ide
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek