Illenium - Where thewide things are (2017)

Where thewide things are

Angol dalszöveg
You and I
We've been running away from space and time
If we don't fit in the grand design
Then no one can ever confine us, and no one can ever define us

We're just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We're just trying to lay with the lion-hearts
With our rebel scars
We are, we are
Walk a winding road
Born of fire and gold
We're just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are

You and I
Born and raised under fluorescent lights
Yeah, we live the life so comprised
But, you got the touch of a Midas
And I've got the strength of a Titan

We're just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We're just trying to lay with the lion-hearts
With our rebel scars
We are, we are
Walk a winding road
Born of fire and gold
We're just living trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are

We're just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
We are, we are
We're just trying to live where the wild things are
Where the wild things are
Where the wild things are

Ahol a vad dolgok vannak

Magyar dalszöveg
Te és én
elfutottunk a tértől és az időtől.
Ha nem passzolunk bele a nagy tervbe,
akkor senki sem korlátozhat minket és senki nem tud nekünk határt szabni.

Csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Mi, mi,
mi csak próbálunk az oroszlán szívűekkel feküdni
a lázadó sebeinkkel.
Mi, mi
a kanyargós úton sétálunk
tűztől és aranytól lángolva.
Csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.

Te és én
fluoreszkáló fények alatt születtünk és nevelkedtünk.
Igen, olyan tartalmasan éljük az életet.
De, te egy Aranyember érintését kaptad
és én egy Titán erejét.

Csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Mi, mi,
mi csak próbálunk az oroszlán szívűekkel feküdni
a lázadó sebeinkkel.
Mi, mi
a kanyargós úton sétálunk
tűztől és aranytól lángolva.
Csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.

Csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Mi, mi,
mi csak próbálunk ott élni, ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
Ahol a vad dolgok vannak.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek